Vi-Em - Si Le Robo un Beso - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vi-Em - Si Le Robo un Beso




Si Le Robo un Beso
Si Je T'Embrasse
Si le robo un beso
Si je t'embrasse
Arruinare el proceso
Je vais gâcher le processus
De demostrarle que es real
De te montrer que c'est réel
Que yo la quiero enamorar
Que je veux te conquérir
Besarte la boca
Embrasser ta bouche
Y que te vuelvas loca
Et te rendre folle
Solo dame la oportunidad
Donne-moi juste l'occasion
Ya no puedo esperar más
Je ne peux plus attendre
Simplemente escucha
Écoute simplement
Vi-em
Vi-em
te vistes tan radiante
Tu es si rayonnante
En esta tarde y no es en vano no
Cet après-midi, et ce n'est pas en vain non
Con ese caminar despistado
Avec cette façon de marcher distraite
Como un tonto enamorado
Comme un imbécile amoureux
Me tienes hipnotizado
Tu me tiens hypnotisé
Me provoca tu mirada
Ton regard me provoque
Tu sonrisa pide más
Ton sourire demande plus
Me dices, te quiero
Tu me dis, je t'aime
Y yo loco por probar tus besos
Et je suis fou pour goûter tes baisers
Tu boquita sin igual
Ta petite bouche inégalée
Muy difícil de encontrar
Très difficile à trouver
Me llamas, amigo
Tu m'appelles, mon ami
Y yo loco por estar contigo
Et je suis fou d'être avec toi
Hoy te invitare a bailar
Aujourd'hui, je t'inviterai à danser
Si le robo un beso
Si je t'embrasse
Arruinare el proceso
Je vais gâcher le processus
De demostrarle que es real
De te montrer que c'est réel
Que yo la quiero enamorar
Que je veux te conquérir
Besarte la boca
Embrasser ta bouche
Y que te vuelvas loca
Et te rendre folle
Solo dame la oportunidad
Donne-moi juste l'occasion
Ya no puedo esperar más
Je ne peux plus attendre
Y otra vez
Et encore une fois
Vi-em
Vi-em
te vistes tan radiante
Tu es si rayonnante
En esta tarde y no es en vano no
Cet après-midi, et ce n'est pas en vain non
Con ese caminar despistado
Avec cette façon de marcher distraite
Como un tonto enamorado
Comme un imbécile amoureux
Me tienes hipnotizado
Tu me tiens hypnotisé
Me provoca tu mirada
Ton regard me provoque
Tu sonrisa pide más
Ton sourire demande plus
Me dices, te quiero
Tu me dis, je t'aime
Y yo loco por probar tus besos
Et je suis fou pour goûter tes baisers
Tu boquita sin igual
Ta petite bouche inégalée
Muy difícil de encontrar
Très difficile à trouver
Me llamas, amigo
Tu m'appelles, mon ami
Y yo loco por estar contigo
Et je suis fou d'être avec toi
Hoy te invitare a bailar
Aujourd'hui, je t'inviterai à danser
Si le robo un beso
Si je t'embrasse
Arruinare el proceso
Je vais gâcher le processus
De demostrarle que es real
De te montrer que c'est réel
Que yo la quiero enamorar
Que je veux te conquérir
Besarte la boca
Embrasser ta bouche
Y que te vuelvas loca
Et te rendre folle
Solo dame la oportunidad
Donne-moi juste l'occasion
Ya no puedo esperar más
Je ne peux plus attendre






Attention! Feel free to leave feedback.