Via Vallen - Bisone Mung Nyawang - translation of the lyrics into French

Bisone Mung Nyawang - Via Vallentranslation in French




Bisone Mung Nyawang
Je ne peux que te regarder
Bisane mung nyawang, ra biso dampingi
Je ne peux que te regarder, je ne peux pas être à tes côtés
Bisane mung ngangen, sing biso duweni
Je ne peux que rêver de toi, je ne peux pas t'avoir
Riko hang sun sayang, wis ono hang ngudang
Toi que j'aime tant, quelqu'un d'autre t'a déjà réclamé
Riko hang sun eman, wis duwe wong liyan
Toi que je chéris tant, tu appartiens à une autre
Getun rasane ati sing biso nduweni
Mon cœur est triste de ne pas pouvoir t'avoir
Riko hang sun demeni
Toi que j'aime tant
Riko hang sun welasi
Toi que je chéris tant
Wes ono hang ngrumati
Quelqu'un d'autre t'a déjà pris
Getun rasane ati sing biso nduweni
Mon cœur est triste de ne pas pouvoir t'avoir
Riko hang sun demeni
Toi que j'aime tant
Riko hang sun welasi
Toi que je chéris tant
Wes ono hang ngrumati
Quelqu'un d'autre t'a déjà pris
Opo iki wis takdire bisane mung nyawang
Est-ce le destin qui me condamne à ne te regarder que de loin ?
Kadung mulo wis takdire lilo isun lilo
Le destin a voulu que je parte, je pars
Bisane mung nyawang, ra biso dampingi
Je ne peux que te regarder, je ne peux pas être à tes côtés
Bisane mung ngangen, sing biso duweni
Je ne peux que rêver de toi, je ne peux pas t'avoir
Riko hang sun sayang, wis ono hang ngudang
Toi que j'aime tant, quelqu'un d'autre t'a déjà réclamé
Riko hang sun eman, wis duwe wong liyan
Toi que je chéris tant, tu appartiens à une autre
Getun rasane ati sing biso nduweni
Mon cœur est triste de ne pas pouvoir t'avoir
Riko hang sun demeni
Toi que j'aime tant
Riko hang sun welasi
Toi que je chéris tant
Wes ono hang ngrumati
Quelqu'un d'autre t'a déjà pris
Getun rasane ati sing biso nduweni
Mon cœur est triste de ne pas pouvoir t'avoir
Riko hang sun demeni
Toi que j'aime tant
Riko hang sun welasi
Toi que je chéris tant
Wes ono hang ngrumati
Quelqu'un d'autre t'a déjà pris
Opo iki wis takdire bisane mung nyawang
Est-ce le destin qui me condamne à ne te regarder que de loin ?
Kadung mulo wis takdire lilo isun lilo
Le destin a voulu que je parte, je pars
Lilo isun lilo
Je pars
Lilo isun lilo
Je pars
Haa-haa...
Haa-haa...






Attention! Feel free to leave feedback.