Via Vallen - Bojo Bojoan - translation of the lyrics into Russian

Bojo Bojoan - Via Vallentranslation in Russian




Bojo Bojoan
Притворный брак
Tangise ati ing wayah wengi
Плачет сердце ночью,
Ngilangke sumpek pikir iki
Разгоняя тоску мою,
Seprene lawase ra kitung suwene
Так долго, не считая дней,
Anggonku ngenteni kowe
Жду тебя я.
Pamitmu naliko lungo
Прощаясь, ты уходил,
Jare ora nganti tekan bodo
Сказал, ненадолго,
Nyatane seprene ra ono kabare
Но так долго нет вестей,
Aku ngenteni kowe
Я жду тебя.
Senajan bojo-bojoan
Пусть это притворный брак,
Dudu bojo tenanan
Не настоящий,
Nanging kangen iki
Но тоска моя,
Tapi rindu ini, rindu beneran
Но эта тоска, тоска настоящая.
Senajan bojo-bojoan
Пусть это притворный брак,
Dudu bojo tenanan
Не настоящий,
Nanging tresno iki
Но любовь моя,
Tapi cinta ini, cinta sungguhan
Но эта любовь, любовь настоящая.
Tak tunggu balimu
Буду ждать твоего возвращения,
Tak tunggu tekamu
Буду ждать твоего прихода,
Nganti mutih rambutku
Пока волосы мои не поседеют,
Aku masih sanggup menunggu
Я все еще смогу ждать.
Tangise ati ing wayah wengi
Плачет сердце ночью.
Tangise ati ing wayah wengi
Плачет сердце ночью,
Ngilangke sumpek pikir iki
Разгоняя тоску мою,
Seprene lawase ra kitung suwene
Так долго, не считая дней,
Anggonku ngenteni kowe
Жду тебя я.
Pamitmu naliko lungo
Прощаясь, ты уходил,
Jare ora nganti tekan bodo
Сказал, ненадолго,
Nyatane seprene ra ono kabare
Но так долго нет вестей,
Aku ngenteni kowe
Я жду тебя.
Senajan bojo-bojoan
Пусть это притворный брак,
Dudu bojo tenanan
Не настоящий,
Nanging kangen iki
Но тоска моя,
Tapi rindu ini, rindu beneran
Но эта тоска, тоска настоящая.
Senajan bojo-bojoan
Пусть это притворный брак,
Dudu bojo tenanan
Не настоящий,
Nanging tresno iki
Но любовь моя,
Tapi cinta ini, cinta sungguhan
Но эта любовь, любовь настоящая.
Tak tunggu balimu
Буду ждать твоего возвращения,
Tak tunggu tekamu
Буду ждать твоего прихода,
Nganti mutih rambutku
Пока волосы мои не поседеют,
Aku masih sanggup menunggu
Я все еще смогу ждать.
Tangise ati ing wayah wengi
Плачет сердце ночью.
Tangise ati ing wayah wengi
Плачет сердце ночью,
Ngilangke sumpek pikir iki
Разгоняя тоску мою,
Seprene lawase ra kitung suwene
Так долго, не считая дней,
Anggonku ngenteni kowe
Жду тебя я.
Pamitmu naliko lungo
Прощаясь, ты уходил,
Jare ora nganti tekan bodo
Сказал, ненадолго,
Nyatane seprene ra ono kabare
Но так долго нет вестей,
Aku ngenteni kowe
Я жду тебя.
Senajan bojo-bojoan
Пусть это притворный брак,
Dudu bojo tenanan
Не настоящий,
Nanging kangen iki
Но тоска моя,
Tapi rindu ini, rindu beneran
Но эта тоска, тоска настоящая.
Senajan bojo-bojoan
Пусть это притворный брак,
Dudu bojo tenanan
Не настоящий,
Nanging tresno iki
Но любовь моя,
Tapi cinta ini, cinta sungguhan
Но эта любовь, любовь настоящая.
Tak tunggu balimu
Буду ждать твоего возвращения,
Tak tunggu tekamu
Буду ждать твоего прихода,
Nganti mutih rambutku
Пока волосы мои не поседеют,
Aku masih sanggup menunggu
Я все еще смогу ждать.
Tangise ati ing wayah wengi
Плачет сердце ночью.






Attention! Feel free to leave feedback.