Cipika Cipiki - Via Vallen translation in German

Cipika Cipiki

Ketemu di jalan kau sapa aku
Hatiku degdegan tatap matamu
Kau lambaikan tangan mesramu
Kau lemparkan senyum padaku

Kau menghampiriku, pegang tanganku
Kau remas jariku, tersipu malu
Aku bingung siapa kamu
Ku terpanah, inginku kenang

Cipika cipiki, gaya anak muda
Cipika cipiki, sosor kanan kiri
Hoooo pipi kanan kena cipika
Hooooo pipi kiri kena cipiki

Aku bingung siapa kamu
Aku bengong pipi kecolong

Cipika cipiki, kecup sana sini
Cipika cipiki, pipi kanan kiri
Hooooooo pipi kanan kena cipika
Hooooo pipi kiri kena cipiki

Aku bingung siapa kamu
Aku bengong pipi kecolong

Cipika cipiki, kecup sana sini
Cipika cipiki, pipi kanan kiri

Ketemu di jalan kau sapa aku
Hatiku degdegan tatap matamu
Kau lambaikan tangan mesramu
Kau lemparkan senyum padaku

Kau menghampiriku, pegang tanganku
Kau remas jariku, tersipu malu
Aku bingung siapa kamu
Ku terpanah inginku kenang

Cipika cipiki, gaya anak muda
Cipika cipiki, sosor kanan kiri
Hooooooo pipi kanan kena cipika
Hooooo pipi kiri kena cipiki

Aku bingung siapa kamu
Aku bengong pipi kecolong

Cipika cipiki, kecup sana sini
Cipika cipiki, pipi kanan kiri
Cipika cipiki, gaya anak muda
Cipika cipiki, sosor kanan kiri

Hooooooo pipi kanan kena cipika
Hooooo pipi kiri kena cipiki

Aku bingung siapa kamu
Aku bengong pipi kecolong
Cipika cipiki
Cipika cipiki

Cipika Cipiki

Auf der Straße getroffen, du grüßt mich
Mein Herz klopft, als ich in deine Augen sehe
Du winkst mir zärtlich mit deiner Hand
Du schenkst mir ein Lächeln

Du kommst auf mich zu, nimmst meine Hand
Du drückst meine Finger, ich erröte schüchtern
Ich bin verwirrt, wer du bist
Ich bin wie gebannt, möchte es in Erinnerung behalten

Bussi links, Bussi rechts, so machen's junge Leute
Bussi links, Bussi rechts, Küsse auf beide Seiten
Hoooo auf die rechte Wange ein Bussi (Cipika)
Hooooo auf die linke Wange ein Bussi (Cipiki)

Ich bin verwirrt, wer du bist
Ich bin verdattert, die Wangen unerwartet geküsst

Bussi links, Bussi rechts, Küsschen hier und da
Bussi links, Bussi rechts, Wange rechts und links
Hooooooo auf die rechte Wange ein Bussi (Cipika)
Hooooo auf die linke Wange ein Bussi (Cipiki)

Ich bin verwirrt, wer du bist
Ich bin verdattert, die Wangen unerwartet geküsst

Bussi links, Bussi rechts, Küsschen hier und da
Bussi links, Bussi rechts, Wange rechts und links

Auf der Straße getroffen, du grüßt mich
Mein Herz klopft, als ich in deine Augen sehe
Du winkst mir zärtlich mit deiner Hand
Du schenkst mir ein Lächeln

Du kommst auf mich zu, nimmst meine Hand
Du drückst meine Finger, ich erröte schüchtern
Ich bin verwirrt, wer du bist
Ich bin wie gebannt, möchte es in Erinnerung behalten

Bussi links, Bussi rechts, so machen's junge Leute
Bussi links, Bussi rechts, Küsse auf beide Seiten
Hooooooo auf die rechte Wange ein Bussi (Cipika)
Hooooo auf die linke Wange ein Bussi (Cipiki)

Ich bin verwirrt, wer du bist
Ich bin verdattert, die Wangen unerwartet geküsst

Bussi links, Bussi rechts, Küsschen hier und da
Bussi links, Bussi rechts, Wange rechts und links
Bussi links, Bussi rechts, so machen's junge Leute
Bussi links, Bussi rechts, Küsse auf beide Seiten

Hooooooo auf die rechte Wange ein Bussi (Cipika)
Hooooo auf die linke Wange ein Bussi (Cipiki)

Ich bin verwirrt, wer du bist
Ich bin verdattert, die Wangen unerwartet geküsst
Bussi links, Bussi rechts
Bussi links, Bussi rechts