Dengarlah Bintang Hatiku - Via Vallen translation in German

Dengarlah Bintang Hatiku

Perdana Record (Vianisti)

Dengarlah bintang hatiku
Aku akan menjagamu
Dalam hidup dan matiku
Hanya kaulah yang kutuju

Dan teringat janjiku padamu
Suatu hari pasti akan kutepati (oa oe)

Aku akan menjagamu, semampu dan sebisaku
Walau kutahu ragamu tak utuh
Kuterima kekuranganmu dan ku tak akan mengeluh
Kar'na bagiku, engkaulah nyawaku

Dengarlah bintang hatiku
Aku akan menjagamu
Dalam hidup dan matiku
Hanya kaulah yang kutuju

Dan teringat janjiku padamu
Suatu hari pasti akan kutepati (oa oe)

Aku akan menjagamu, semampu dan sebisaku (Sera, Sera)
Walau kutahu ragamu tak utuh
Kuterima kekuranganmu dan ku tak akan mengeluh
Kar'na bagiku, engkaulah nyawaku

Dengarlah bintang hatiku
Aku akan menjagamu
Dalam hidup dan matiku
Hanya kaulah yang kutuju (oa oe)

Dan teringat janjiku padamu
Suatu hari pasti akan kutepati

Aku akan menjagamu, semampu dan sebisaku
Walau kutahu ragamu tak utuh
Kuterima kekuranganmu dan ku tak akan mengeluh
Kar'na bagiku, engkaulah nyawaku, wu-uu

Sera
Wu-u-u-u
Oa oe

Aku akan menjagamu, semampu dan sebisaku
Walau kutahu ragamu tak utuh
Kuterima kekuranganmu dan ku tak akan mengeluh
Kar'na bagiku, engkaulah nyawaku

Aku akan menjagamu, semampu dan sebisaku
Walau kutahu ragamu tak utuh
Kuterima kekuranganmu dan ku tak akan mengeluh
Kar'na bagiku, engkaulah nyawaku
Kar'na bagiku, engkaulah nyawaku

Hör zu, Stern meines Herzens

Perdana Record (Vianisti)

Hör zu, Stern meines Herzens
Ich werde dich beschützen
In meinem Leben und meinem Tod
Nur du bist mein Ziel

Und ich erinnere mich an mein Versprechen an dich
Eines Tages werde ich es sicher einlösen (oa oe)

Ich werde dich beschützen, so gut ich kann
Auch wenn ich weiß, dein Körper ist nicht heil
Ich akzeptiere deine Mängel und werde mich nicht beklagen
Denn für mich bist du mein Leben

Hör zu, Stern meines Herzens
Ich werde dich beschützen
In meinem Leben und meinem Tod
Nur du bist mein Ziel

Und ich erinnere mich an mein Versprechen an dich
Eines Tages werde ich es sicher einlösen (oa oe)

Ich werde dich beschützen, so gut ich kann (Sera, Sera)
Auch wenn ich weiß, dein Körper ist nicht heil
Ich akzeptiere deine Mängel und werde mich nicht beklagen
Denn für mich bist du mein Leben

Hör zu, Stern meines Herzens
Ich werde dich beschützen
In meinem Leben und meinem Tod
Nur du bist mein Ziel (oa oe)

Und ich erinnere mich an mein Versprechen an dich
Eines Tages werde ich es sicher einlösen

Ich werde dich beschützen, so gut ich kann
Auch wenn ich weiß, dein Körper ist nicht heil
Ich akzeptiere deine Mängel und werde mich nicht beklagen
Denn für mich bist du mein Leben, wu-uu

Sera
Wu-u-u-u
Oa oe

Ich werde dich beschützen, so gut ich kann
Auch wenn ich weiß, dein Körper ist nicht heil
Ich akzeptiere deine Mängel und werde mich nicht beklagen
Denn für mich bist du mein Leben

Ich werde dich beschützen, so gut ich kann
Auch wenn ich weiß, dein Körper ist nicht heil
Ich akzeptiere deine Mängel und werde mich nicht beklagen
Denn für mich bist du mein Leben
Denn für mich bist du mein Leben