Lyrics and translation Via Vallen - Ikatan Cinta
Aurora
Утренняя
заря
Perdana
Record
(wasek)
Прайм
рекорд
(wasek)
Senyummu
indah,
memikatku
Твоя
улыбка
прекрасна,
она
пленяет
меня.
Pandangan
mataku
memandangmu
Мои
глаза
смотрят
на
тебя.
Seakan
getaran
di
hatiku
Как
будто
вибрация
в
моем
сердце
...
Ingin
memikat
cinta
untukmu
Хочу
пленить
любовью
к
тебе.
Aku
tersenyum
untuk
dirimu
Я
улыбаюсь
тебе.
Ku
ingin
kamu
menggodaku
Я
хочу,
чтобы
ты
дразнил
меня.
Tak
usah
ragu
mendekatiku
Не
стесняйтесь
подходить
ко
мне.
Kar'na
ku
tahu
isi
hatimu
Потому
что
я
знаю
твое
сердце.
Apa
kau
mau
jadi
istriku
(oh,
ya)
Ты
хочешь
быть
моей
женой?
Yang
s'lalu
setia
bersamaku?
Кто
предан
мне?
Aku
berharap
seperti
itu
Я
надеюсь,
что
это
так
Berkasih
mesra
bersama
kamu
Будь
милостив
к
тебе.
Perdana
Record
Suroboyo
(Aurora)
Прайм
Рекорд
Суробойо
(Аврора)
Vyanisty,
digoyang
Вянистый,
раскачанный
Duhai
sayangku,
tahukah
kau
tentang
diriku?
(Kenapa?)
Дорогой
Духай,
ты
знаешь
обо
мне?
(почему?)
Kar'na
dahulu
cinta
menusukku
(uh-uh)
Потому
что
любовь
ударила
меня
ножом
(э-э-э).
Duhai
kasihku,
jangan
ragu
tentang
diriku
Духай,
любовь
моя,
не
сомневайся
во
мне.
Ku
pasti
sanggup
membalut
luka
hatimu
Я
должен
быть
в
состоянии
перевязать
твои
раны.
Janji
setia
untuk
kamu
Обещание
верности
тебе.
Mengikat
cinta,
saling
menyatu
Связующая
любовь,
слияние
друг
с
другом.
Usia
muda
bersamamu
Молодость
с
тобой.
Hingga
ajal
'kan
menjemputku
Пока
смерть
не
заберет
меня.
Apa
kau
mau
jadi
istriku
Ты
хочешь
быть
моей
женой?
Yang
s'lalu
setia
bersamaku?
Кто
предан
мне?
Aku
berharap
seperti
itu
Я
надеюсь,
что
это
так
Berkasih
mesra,
bersama
kamu
Будь
милостив
с
тобой.
Aurora
Утренняя
заря
Perdana
Record
Suroboyo,
asek
Perdana
Record
Suroboyo,
asek
Kita
joget
yang
asik-asik,
semua
У
нас
веселая-веселая
пробежка,
все
вместе.
Duhai
sayangku,
tahukah
kau
tentang
diriku?
(Tahu)
Дорогой
Духай,
ты
знаешь
обо
мне?
Kar'na
dahulu
cinta
menusukku
(oh,
sakit,
ya?
Oh,
kasihan)
Потому
что
любовь
пронзала
меня
(О,
это
больно,
а?
о,
бедняжка).
Duhai
kasihku,
jangan
ragu
tentang
diriku
Духай,
любовь
моя,
не
сомневайся
во
мне.
Ku
pasti
sanggup
membalut
luka
hatimu
Я
должен
быть
в
состоянии
перевязать
твои
раны.
Janji
setia
untuk
kamu
Обещание
верности
тебе.
Mengikat
cinta,
saling
menyatu
Связующая
любовь,
слияние
друг
с
другом.
Usia
muda
bersamamu
Молодость
с
тобой.
Hingga
ajal
'kan
menjemputku
Пока
смерть
не
заберет
меня.
La-la-la-la
Ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la,
la,
la,
la
Ла-ла-ла-ла-ла,
ла,
ла,
ла
La-la-la-la
Ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-ah
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-а
La-la-la-la
Ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la,
la,
la,
la
Ла-ла-ла-ла-ла,
ла,
ла,
ла
La-la-la-la
Ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-ah
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-а
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.