Via Vallen - Loro Neng Ati - translation of the lyrics into Russian

Loro Neng Ati - Via Vallentranslation in Russian




Loro Neng Ati
Боль в сердце
Neng ati iki loro
В сердце моём боль,
Kadung eling kowe ninggalne aku
Когда вспоминаю, как ты меня оставил.
Kabeh sanggup tak lakoni
Всё готова была сделать,
Supoyo kowe tetep ning sandingku
Чтобы ты остался рядом со мной.
Opo kurange aku?
Чем я хуже?
Opo salahe aku?
В чём моя вина?
Nganti sliramu tego gawe loro neng atiku
Что ты так жестоко причинил мне боль в сердце?
Umpomo kowe neng kono
Если там у тебя
Wis ono wong liyo sing tok tresnani
Уже есть другая, которую ты любишь,
Aku bakal ngelalekne jenengmu neng atiku
Я забуду твоё имя в своём сердце.
Tak ikhlasne masio perih batin iki
Отпущу тебя, хоть и больно душе.
Neng ati iki loro
В сердце моём боль,
Kadung eling kowe ninggalne aku
Когда вспоминаю, как ты меня оставил.
Kabeh sanggup tak lakoni
Всё готова была сделать,
Supoyo kowe tetep ning sandingku
Чтобы ты остался рядом со мной.
Opo kurange aku?
Чем я хуже?
Opo salahe aku?
В чём моя вина?
Nganti sliramu tego gawe loro neng atiku
Что ты так жестоко причинил мне боль в сердце?
Umpomo kowe neng kono
Если там у тебя
Wis ono wong liyo sing tok tresnani
Уже есть другая, которую ты любишь,
Aku bakal ngelalekne jenengmu neng atiku
Я забуду твоё имя в своём сердце.
Tak ikhlasne masio perih batin iki
Отпущу тебя, хоть и больно душе.
Umpomo kowe neng kono
Если там у тебя
Wis ono wong liyo sing tok tresnani
Уже есть другая, которую ты любишь,
Aku bakal ngelalekne jenengmu neng atiku
Я забуду твоё имя в своём сердце.
Tak ikhlasne masio perih batin iki
Отпущу тебя, хоть и больно душе.






Attention! Feel free to leave feedback.