Via Vallen - Rasah Bali Sisan - translation of the lyrics into French

Rasah Bali Sisan - Via Vallentranslation in French




Rasah Bali Sisan
Goût du Bali Restant
Masih lanjut bareng Aini Record
Toujours avec Aini Record
Tak usah kembali
Ne reviens pas
Tak usah pulang lagi
Ne rentre plus
Puas-puaskan engkau bermain
Amuse-toi à ton aise
Tak usah kembali
Ne reviens pas
Tak usah pulang lagi
Ne rentre plus
Puas-puaskan dengan yang lain
Amuse-toi à ton aise avec les autres
Tak usah kembali
Ne reviens pas
Tak usah pulang lagi
Ne rentre plus
Puas-puaskan keluar malam
Amuse-toi à ton aise à sortir le soir
Tak usah kembali
Ne reviens pas
Tak usah pulang lagi
Ne rentre plus
Puas-puaskan mabuk-mabukan
Amuse-toi à ton aise à te saouler
Aku tak menunggu datangmu
Je n'attends pas ton retour
Jika hanya kecewakanku
Si ce n'est que pour me décevoir
Aku tak harap hadirmu
Je ne souhaite pas ta présence
Jika hanya menyakitiku
Si ce n'est que pour me faire mal
Pamitmu katanya cuma sebentar
Tu as dit que ton départ ne serait que pour un moment
Bertemu kumpul sama teman-teman
Que tu serais avec tes amis
Istri ayu hanya untuk makanan nyamuk
Une femme belle n'est que pour les moustiques
Tak kau sayangi, tak kau nafkahi
Tu ne m'aimes pas, tu ne me nourris pas
Pulang-pulang pasti mabuk
Quand tu reviens, tu es toujours ivre
Tak usah kembali, tak usah pulang lagi
Ne reviens pas, ne rentre plus
Puas-puaskan engkau bermain
Amuse-toi à ton aise
Tak usah kembali, tak usah pulang lagi
Ne reviens pas, ne rentre plus
Puas-puaskan dengan yang lain
Amuse-toi à ton aise avec les autres
Tak usah kembali, tak usah pulang lagi
Ne reviens pas, ne rentre plus
Puas-puaskan keluar malam
Amuse-toi à ton aise à sortir le soir
Tak usah kembali, tak usah pulang lagi
Ne reviens pas, ne rentre plus
Puas-puaskan mabuk-mabukan
Amuse-toi à ton aise à te saouler
Aku tak menunggu datangmu
Je n'attends pas ton retour
Jika hanya kecewakanku
Si ce n'est que pour me décevoir
Aku tak harap hadirmu
Je ne souhaite pas ta présence
Jika hanya menyakitiku
Si ce n'est que pour me faire mal
Yang bisa nanyi bareng yok
Si tu peux chanter avec moi, allez-y
Pamitmu katanya cuma sebentar
Tu as dit que ton départ ne serait que pour un moment
Bertemu kumpul sama teman-teman
Que tu serais avec tes amis
Istri ayu hanya untuk makanan nyamuk
Une femme belle n'est que pour les moustiques
Tak kau sayangi, tak kau nafkahi
Tu ne m'aimes pas, tu ne me nourris pas
Pulang-pulang pasti mabuk
Quand tu reviens, tu es toujours ivre
Tak usah kembali, tak usah pulang lagi
Ne reviens pas, ne rentre plus
Puas-puaskan engkau bermain
Amuse-toi à ton aise
Tak usah kembali, tak usah pulang lagi
Ne reviens pas, ne rentre plus
Puas-puaskan dengan yang lain
Amuse-toi à ton aise avec les autres
Tak usah kembali, tak usah pulang lagi
Ne reviens pas, ne rentre plus
Puas-puaskan keluar malam
Amuse-toi à ton aise à sortir le soir
Tak usah kembali, tak usah pulang lagi
Ne reviens pas, ne rentre plus
Puas-puaskan mabuk-mabukan
Amuse-toi à ton aise à te saouler
Aku tak menunggu datangmu
Je n'attends pas ton retour
Jika hanya kecewakanku
Si ce n'est que pour me décevoir
Aku tak harap hadirmu
Je ne souhaite pas ta présence
Jika hanya menyakitiku
Si ce n'est que pour me faire mal






Attention! Feel free to leave feedback.