Lyrics and translation Via Vallen - Salah Paham (Versi Dangdut Koplo)

Salah Paham (Versi Dangdut Koplo)

Kowe teko neng aku
Neteske eluh neng pipimu
Beban opo sing ono neng uripmu?
Ceritano karo aku
Aku ning sandingmu
Ojo mbok pendem gawe susah atimu

Ra bakal awakku tego
Weruh kowe nandang loro
Abote urip gawe atimu nelongso
Nanging kabeh ojo mbok anggep
Aku iki dadi ono roso
Aku mung pengen dadi sing s'lalu ono

Kowe malah terlalu dalam
Mbok anggep kabeh kui katresnan
Maaf, kamu itu salah paham (oa oe)

Sepurane aku, ora biso tresno karo awakmu
Mergo kowe kuwi dudu pilihanku
Kabeh wektuku wes kanggo awakmu
Sing penting kowe seneng iso ngguyu (oa oe)

Aku karo kowe sabendino barengan
Mlaku mrono-mrene kadang karo gandengan
Nanging kabeh iki dudu mergo katresnan
Mungkin lebih baik kita hanya berteman

Yo sorry yen aku wes gawe kowe baper
Hilangno roso sayangmu sing wis kadung banter
Dudu maksudku hanya memberi harapan
Aku pengen ono nggo koe tekan mboh kapan

Kowe malah terlalu dalam
Mbok anggep kabeh kuwi katresnan
Maaf, kamu itu salah paham, wuh!

Sera
(Vyanisty) Vyanisty digoyang (hoa hoe)
Oa oe
Perdana Record Suroboyo
Oa oe

Sepurane aku, ora biso tresno karo awakmu
Mergo kowe kuwi dudu pilihanku
Kabeh wektuku wes kanggo awakmu
Sing penting kowe seneng iso ngguyu

Sepurane aku, ora biso tresno karo awakmu
Mergo kowe kuwi dudu pilihanku
Kabeh wektuku wes kanggo awakmu
Sing penting kowe seneng iso ngguyu
Sing penting kowe seneng biso ngguyu

Недопонимание (Версия Дангдут Копло)

Ты приходишь ко мне
Со слезами на щеках
Какое бремя лежит на твоей душе?
Расскажи мне
Я рядом с тобой
Не держи в себе, не мучай своё сердце

Не смогу я вынести
Видеть твои страдания
Тяжесть жизни терзает твоё сердце
Но всё это, пожалуйста, не воспринимай
Как мои чувства к тебе
Я просто хочу быть той, кто всегда рядом

Ты слишком глубоко всё воспринимаешь
Считаешь всё это любовью
Прости, ты неправильно понял (oa oe)

Прости меня, я не могу любить тебя
Потому что ты не мой выбор
Всё моё время уже принадлежит тебе
Главное, чтобы ты был счастлив и мог улыбаться (oa oe)

Мы с тобой каждый день вместе
Гуляем туда-сюда, иногда держась за руки
Но всё это не из-за любви
Возможно, лучше нам просто остаться друзьями

Извини, если я заставила тебя почувствовать больше, чем нужно
Забудь свои сильные чувства ко мне
Я не хотела давать тебе надежду
Я хочу быть рядом с тобой, не знаю, как долго

Ты слишком глубоко всё воспринимаешь
Считаешь всё это любовью
Прости, ты неправильно понял, ух!

Сера
(Vyanisty) Vyanisty зажигай (hoa hoe)
Oa oe
Perdana Record Сурабая
Oa oe

Прости меня, я не могу любить тебя
Потому что ты не мой выбор
Всё моё время уже принадлежит тебе
Главное, чтобы ты был счастлив и мог улыбаться

Прости меня, я не могу любить тебя
Потому что ты не мой выбор
Всё моё время уже принадлежит тебе
Главное, чтобы ты был счастлив и мог улыбаться
Главное, чтобы ты был счастлив и мог улыбаться