Lyrics and translation Via Vallen - Sarintul

Sarintul

Mencap mencep kemayune
Medok medok pupurane
Abang mbranang bengesane
Dandan diayok ayokke
Sarinthol lali bojone

Megal megol kemayune
Mlakune digawe gawe
Sarinthol aduh manise
Ambune aduh wangine
Saiki lali bojone

Thol sarinthol
Mbok yho eling ling ling ling
Mbok eling asal usulmu
Thol sarinthol
Ojo ngono no no no
Bareng kenal lampu disco

Rambutmu biyen sak bokong saiki malah dipotong
Sarinthol mulih ko salon
Dandan menor moblong moblong

Sarinthol sobone disco gedhek-gedhek gela gelo

Sarintul

Je te vois avec tes mèches qui brillent
Et ton rouge à lèvres rouge
Tu as un regard arrogant
Tu te maquilles et tu te fais belle
Sarinthol, tu as oublié ton mari

Tes mèches brillent encore plus
Tu marches avec style
Sarinthol, oh mon chéri, que tu es beau
Ton parfum est si agréable
Tu as oublié ton mari

Thol sarinthol
Souviens-toi, souviens-toi, souviens-toi
Souviens-toi de tes origines
Thol sarinthol
Ne fais pas ça, non, non, non
Depuis que tu connais les lumières de la discothèque

Tes cheveux qui te tombaient jusqu'aux fesses, tu les as coupés
Sarinthol, tu retournes au salon
Tu te maquilles et tu fais la belle

Sarinthol, tu aimes la disco, tu danses et tu es heureuse