Yks - Via Vallen translation in German

Yks

Malam ini kembali 'ku di sini
Menemanimu sampai nanti
Malam ini kembali 'ku bernyanyi
Menemanimu sampai pagi

Yang di sini jangan hanya berdiri
Yang di sini yuk' kita menari
Yang di sana jangan hanya diam
Yang di sana yuk' kita bergoyang

Angkatlah tanganmu, anggukkan kepalamu
Goyangkan pinggulmu, berjoget bersamaku
Angkatlah tanganmu, anggukkan kepalamu
Goyangkan badanmu, menari bersamaku

Yang kita suka berjoget bersama
Yang kita suka bergoyang bersama
Yang kita suka berjoget bersama
Yang kita suka bergoyang bersama

Yang di sini jangan hanya berdiri
Yang di sini yuk' kita menari
Yang di sana jangan hanya diam
Yang di sana yuk' kita bergoyang

Angkatlah tanganmu, anggukkan kepalamu
Goyangkan pinggulmu, berjoget bersamaku
Angkatlah tanganmu, anggukkan kepalamu
Goyangkan badanmu, menari bersamaku

Yang kita suka berjoget bersama
Yang kita suka bergoyang bersama
Yang kita suka berjoget bersama
Yang kita suka bergoyang bersama

Yks

Heute Nacht bin ich wieder hier
Ich begleite dich bis später
Heute Nacht singe ich wieder
Ich begleite dich bis zum Morgen

Die hier sind, steht nicht einfach nur da!
Ihr hier, kommt, wir tanzen!
Die dort drüben sind, seid nicht einfach still!
Ihr dort drüben, kommt, wir schwingen!

Hebt eure Hände, nickt mit dem Kopf!
Schwingt eure Hüften, tanzt mit mir!
Hebt eure Hände, nickt mit dem Kopf!
Bewegt euren Körper, tanzt mit mir!

Was wir mögen: zusammen tanzen!
Was wir mögen: zusammen schwingen!
Was wir mögen: zusammen tanzen!
Was wir mögen: zusammen schwingen!

Die hier sind, steht nicht einfach nur da!
Ihr hier, kommt, wir tanzen!
Die dort drüben sind, seid nicht einfach still!
Ihr dort drüben, kommt, wir schwingen!

Hebt eure Hände, nickt mit dem Kopf!
Schwingt eure Hüften, tanzt mit mir!
Hebt eure Hände, nickt mit dem Kopf!
Bewegt euren Körper, tanzt mit mir!

Was wir mögen: zusammen tanzen!
Was wir mögen: zusammen schwingen!
Was wir mögen: zusammen tanzen!
Was wir mögen: zusammen schwingen!