Viagra Boys - Frogstrap - translation of the lyrics into Russian

Frogstrap - Viagra Boystranslation in Russian




Frogstrap
Лягушочный ремень
Well unaware of your secret
Ну, ты не подозревала о моей тайне
When you showed up on the scene
Когда я появился на горизонте
Ah, you can tell they sensed something paranormal
Ах, ты могла почувствовать что-то паранормальное
But their faces showed disbelief
Но твое лицо выражало недоверие
That there could be an amphibian
Что земноводное может быть здесь
Ah, listening in on your plan
Ах, я подслушал твой план
How did it slip by undetected?
Как это прошло мимо меня незамеченным?
There's nothing that gets by our man
Ничто не ускользает от моего внимания, дорогая
Unless there was an endothermic being
Если только это не было теплокровное существо
And it could breathe through its skin
И оно могло бы дышать через кожу
But how the hell could a tetrapod
Но как, черт возьми, четвероногое
Be able to blend in?
Могло бы так хорошо замаскироваться?
Frogstrap
Лягушочный ремень
Infiltrator
Проникший
In your jacket
В твоей куртке
Oh, it's a traitor
О, это предатель
And then the man with the red hat
И тогда человек в красной шляпе
He put his hands to his ears
Приложил руки к ушам
He said he heard a faint heartbeat
Он сказал, что слышит слабый стук сердца
Said the impostor was near
Сказал, что самозванец рядом
You weren't afraid of suspicions
Ты не боялась подозрений
You knew the frog wouldn't croak
Ты знала, что лягушка не прокукарекает
They didn't know you had a frog strap
Они не знали, что у тебя есть лягушочный ремень
Hidden underneath your coat
Спрятанный под твоим пальто
Frogstrap
Лягушочный ремень
I-I-I-Infiltrator
Я-Я-Я-Проникший
In your jacket
В твоей куртке
Oh, it's a traitor
О, это предатель
D-d-don't show up on no radar
Д-д-не показывается на радарах
Well, I'm aware of your secret
Ну, я знаю твою тайну
Well, when you showed up on the scene
Ну, когда ты появился на горизонте
Ah, you can tell they sensed something paranormal
Ах, ты могла почувствовать что-то паранормальное
But their faces showed disbelief
Но твое лицо выражало недоверие
That there could be an amphibian
Что земноводное может быть здесь
Ah listening in on your plan
Ах, я подслушал твой план
How did it slip by undetected?
Как это прошло мимо меня незамеченным?
There's nothing that gets by our man
Ничто не ускользает от моего внимания, дорогая
Unless there was an endothermic being
Если только это не было теплокровное существо
And it could breathe through its skin
И оно могло бы дышать через кожу
But how the hell could a tetrapod
Но как, черт возьми, четвероногое
Be able to blend in?
Могло бы так хорошо замаскироваться?
Frogstrap
Лягушочный ремень
Infiltrator
Проникший
Cold blood
Хладнокровный
D-d-d-don't show up on no radar
Д-д-д-не показывается на радарах
It don't show up, man
Он не показывается, дорогая
Ain't no frogs showing up on your radar
Здесь нет лягушек на твоем радаре
No
Нет
Don't, don't, don't
Не, не, не
Don't, don't show up on no
Не показывайся на радаре
It don't, don't, don't
Он не, не, не
It don't show up on no radar
Он не показывается на радаре





Writer(s): Martin Ehrencrona, Benjamin Valle, Tor Sol Magnus Sjoeden, Henrik Mats Hoeckert, Oscar Carls, Sebastian Declan Murphy


Attention! Feel free to leave feedback.