Lyrics and translation Vials - BFF

BFF

Nobody up in my league, please
You beggin' but this shit not free (Pay me)
You blow it on chains and TV's
My money boomerang right back to me
I know I leave an impression
I know his ego be pressin'
I made a man, six platinum plaques
So jealous he walk out his own fucking session (Jealous)

This is all a game
Shit don't change
It's everyday (Everyday)
Chemicals instead of love
Designer drugs to heal the pain
Gossip kids be talking, how shocking
But funny how they know the drill
The second that I walk in (attention!)

Ha ha ha!
I be laughing, I be laughing to the bank (Ciao!)
Ta ta!
To all the deadweight that I lost along the way (You watchin')
You either fake or you a fan
Because everybody know no one can do it like I can (Try me)
Ha ha ha!
I be laughing, I be laughing with my bag (Spend it all)
My god!
Heard you at the club still tryna use my name (Vials)
Even my haters become Stans 'cause
Everybody know no one can do it like I can (You can't)

Like I can, like I can
Everybody know no one can do it like I can
Like I can, like I can
'Cause everybody know no one can do it like I can

Nobody care for the come up
Fuckin' with you when the bill gettin' rung up (Got cash?)
Nobody care for dream
They want the clout
The teeth with the gleam (Ding!)
But wait, what you doin' for me?
Posting my bottles
"Tonight was a movie!"
Everyone groupie
Forgot my name?
I tell 'em to Google me (Get gone)

Now I protect myself
Do it for my mental health (Take care)
One in hand in my pocket
And I know they gonna help themselves (Fall back)
Gossip kids be talking, how shocking
But funny how they on my dick
Now that my shit be poppin' (Eat it up)

Ha ha ha!
I be laughing, I be laughing to the bank (Ciao!)
Ta ta!
To all the deadweight that I lost along the way (Cut 'em off)
You either fake or you a fan
Because everybody know no one can do it like I can (Damn right)
Ha ha ha!
I be laughing, I be laughing with my bag (Spend it all)
My god!
Heard you at the club still tryna use my name (Vials)
Even my haters become Stans 'cause
Everybody know no one can do it like I can (Ain't me)

Ha ha ha!
I be laughing, I be laughing to the bank (Ciao!)
Ta ta!
To all the deadweight that I lost along the way (You watchin')
You either fake or you a fan
Because everybody know
No one can do it like I can (Try me)
Ha ha ha!
I be laughing, I be laughing with my bag (Spend it all)
My god!
Heard you at the club still tryna use my name (Vials)
Even my haters become Stans 'cause
Everybody know no one can do it like I can (You can't)

Like I can, like I can
Everybody know no one can do it like I can
Like I can, like I can
'Cause everybody know no one can do it like I can

Лучшая Подруга

Мне нет равных, дорогой,
Ты умоляешь, но это не бесплатно (Плати мне)
Ты тратишь все на цепи и телевизоры
Мои деньги, как бумеранг, возвращаются ко мне
Я знаю, что произвожу впечатление
Я знаю, что его эго задето
Я сделала мужика, шесть платиновых пластинок,
Так завидует, что уходит со своей же чёртовой записи (Ревнует)

Это всего лишь игра
Ничего не меняется
Это каждый день (Каждый день)
Химия вместо любви
Дизайнерские наркотики, чтобы заглушить боль
Сплетники болтают, как это шокирует
Но забавно, как они знают весь расклад
В ту же секунду, как я вхожу (внимание!)

Ха-ха-ха!
Я смеюсь, я смеюсь по дороге в банк (Чао!)
Пока-пока!
Всему балласту, который я потеряла по пути (Смотришь?)
Ты либо фальшивка, либо фанат
Потому что все знают, что никто не может сделать это так, как я (Попробуй)
Ха-ха-ха!
Я смеюсь, я смеюсь со своей сумкой (Трачу все)
Боже мой!
Слышала, ты в клубе все еще пытаешься использовать мое имя (Vials)
Даже мои ненавистники становятся фанатами, потому что
Все знают, что никто не может сделать это так, как я (Не можешь)

Как я, как я
Все знают, что никто не может сделать это так, как я
Как я, как я
Потому что все знают, что никто не может сделать это так, как я

Никому нет дела до становления
Тусуются с тобой, когда счет оплачен (Есть деньги?)
Никому нет дела до мечты
Им нужно влияние
Зубы с блеском (Дзынь!)
Но погоди, что ты делаешь для меня?
Выкладываешь мои бутылки
"Сегодня вечером было кино!"
Все группи
Забыл мое имя?
Я говорю им загуглить меня (Убирайся)

Теперь я защищаю себя
Делаю это для своего психического здоровья (Береги себя)
Одна рука в кармане
И я знаю, что они сами себе помогут (Отвалите)
Сплетники болтают, как это шокирует
Но забавно, как они липнут ко мне
Теперь, когда у меня все отлично (Наслаждайтесь)

Ха-ха-ха!
Я смеюсь, я смеюсь по дороге в банк (Чао!)
Пока-пока!
Всему балласту, который я потеряла по пути (Отрезала их)
Ты либо фальшивка, либо фанат
Потому что все знают, что никто не может сделать это так, как я (Черт возьми, да)
Ха-ха-ха!
Я смеюсь, я смеюсь со своей сумкой (Трачу все)
Боже мой!
Слышала, ты в клубе все еще пытаешься использовать мое имя (Vials)
Даже мои ненавистники становятся фанатами, потому что
Все знают, что никто не может сделать это так, как я (Это не я)

Ха-ха-ха!
Я смеюсь, я смеюсь по дороге в банк (Чао!)
Пока-пока!
Всему балласту, который я потеряла по пути (Смотришь?)
Ты либо фальшивка, либо фанат
Потому что все знают,
Что никто не может сделать это так, как я (Попробуй)
Ха-ха-ха!
Я смеюсь, я смеюсь со своей сумкой (Трачу все)
Боже мой!
Слышала, ты в клубе все еще пытаешься использовать мое имя (Vials)
Даже мои ненавистники становятся фанатами, потому что
Все знают, что никто не может сделать это так, как я (Не можешь)

Как я, как я
Все знают, что никто не может сделать это так, как я
Как я, как я
Потому что все знают, что никто не может сделать это так, как я