Viana - Do Fundo do Poço - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Viana - Do Fundo do Poço




Do Fundo do Poço
Du fond du puits
Do fundo do poço Jesus me tirou
Du fond du puits, Jésus m'a tiré
Da tristeza e da dor Ele me libertou
De la tristesse et de la douleur, il m'a libéré
Levantou minha vida caída no chão
Il a relevé ma vie tombée au sol
Me deu seu amor e também seu perdão
Il m'a donné son amour et aussi son pardon
Quando todo recursos humanos falhou
Quand toutes les ressources humaines ont échoué
Jesus Cristo a mim se apresentou
Jésus-Christ s'est présenté à moi
Eleve seus olhos para o alto e
Lève les yeux vers le haut et vois
Sou o único que pode te socorrer
Je suis le seul qui puisse te secourir
Na cruz minha vida eu dei por ti
Sur la croix, j'ai donné ma vie pour toi
Que mais poderia fazer que não fiz, que não fiz
Que pouvais-je faire de plus que je n'ai pas fait, que je n'ai pas fait
Como prova que é grande o meu amor por você
Comme preuve de la grandeur de mon amour pour toi
Te levanto do e tomo em minhas mãos
Je te relève de la poussière et te prends dans mes mains
E firmo seus passos para não cair
Et j'affermis tes pas pour que tu ne tombes pas
E faço de você campeão
Et je fais de toi un champion
Quando todo recurso humano falhou
Quand toutes les ressources humaines ont échoué
Jesus Cristo a mim se apresentou
Jésus-Christ s'est présenté à moi
Eleve seus olhos para o alto e
Lève les yeux vers le haut et vois
Sou único que pode te socorrer
Je suis le seul qui puisse te secourir
Na cruz minha vida eu dei por ti
Sur la croix, j'ai donné ma vie pour toi
Que mais poderia fazer que não fiz, que não fiz
Que pouvais-je faire de plus que je n'ai pas fait, que je n'ai pas fait
Como prova que é grande o meu amor por você
Comme preuve de la grandeur de mon amour pour toi
Te levanto e tomo em minhas mãos
Je te relève de la poussière et te prends dans mes mains
E firmo seus passos para não cair
Et j'affermis tes pas pour que tu ne tombes pas
E faço de você um campeão
Et je fais de toi un champion
E faço de você um campeão
Et je fais de toi un champion
E faço de um campeão
Et je fais de toi un champion
E faço de você um campeão
Et je fais de toi un champion






Attention! Feel free to leave feedback.