Lyrics and translation Viana - O Cântico de Miriam

O Cântico de Miriam

Como Miriã cantou,
Eu também posso cantar
Pois o mesmo Deus que estava com ela
Também está neste lugar
Como Miriã dançou
Eu também posso dançar
Pois o mesmo Deus que estava com ela
Também está neste lugar
Quando o poder de Deus
Aqui começa a cair
O cansado se renova e o mal tem que sair
É um poder contagiante que envase todo esse lugar
Sinta agora esse poder e comece a glorificar
Como Miriã cantou,
Eu também posso cantar
Pois o mesmo Deus que estava com ela
Também está neste lugar
Como Miriã dançou
Eu também posso dançar
Pois o mesmo Deus que estava com ela
Também está neste lugar
Todo Israel cantou glorificando a Deus
Pelo grande livramento
Que o Senhor ao povo deu
Destruiu no mar vermelho
O exército de faraó
Depois de passar entre as águas cantaram Deus é o maior
Como Miriã cantou,
Eu também posso cantar
Pois o mesmo Deus que estava com ela
Também está neste lugar
Como Miriã dançou
Eu também posso dançar
Pois o mesmo Deus que estava com ela
Também está neste lugar
É por isso que eu canto a razão vou lhe contar
No mundo estava perdido,
Mas Jesus foi me buscar
Perdoou os meus pecados
E nova vida me deu
Me livros das mãos do inimigo
Hoje eu canto pra glória de Deus
Como Miriã cantou,
Eu também posso cantar
Pois o mesmo Deus que estava com ela
Também está neste lugar
Como Miriã dançou
Eu também posso dançar
Pois o mesmo Deus que estava com ela
Também está neste lugar
Como Miriã cantou,
Eu também posso cantar
Pois o mesmo Deus que estava com ela
Também está neste lugar
Como Miriã dançou
Eu também posso dançar
Pois o mesmo Deus que estava com ela
Também está neste lugar

Le Chant de Myriam

Comme Myriam a chanté,
Je peux aussi chanter
Car le même Dieu qui était avec elle
Est aussi en ce lieu
Comme Myriam a dansé
Je peux aussi danser
Car le même Dieu qui était avec elle
Est aussi en ce lieu
Quand le pouvoir de Dieu
Commence à tomber ici
Le fatigué se renouvelle et le mal doit partir
C'est un pouvoir contagieux qui envahit tout cet endroit
Sentez maintenant ce pouvoir et commencez à glorifier
Comme Myriam a chanté,
Je peux aussi chanter
Car le même Dieu qui était avec elle
Est aussi en ce lieu
Comme Myriam a dansé
Je peux aussi danser
Car le même Dieu qui était avec elle
Est aussi en ce lieu
Tout Israël a chanté en glorifiant Dieu
Pour le grand salut
Que le Seigneur a donné au peuple
Il a détruit dans la mer Rouge
L'armée de Pharaon
Après avoir traversé les eaux, ils ont chanté Dieu est le plus grand
Comme Myriam a chanté,
Je peux aussi chanter
Car le même Dieu qui était avec elle
Est aussi en ce lieu
Comme Myriam a dansé
Je peux aussi danser
Car le même Dieu qui était avec elle
Est aussi en ce lieu
C'est pourquoi je chante la raison que je vais te dire
Dans le monde, j'étais perdu,
Mais Jésus est venu me chercher
Il a pardonné mes péchés
Et m'a donné une nouvelle vie
Il m'a libéré des mains de l'ennemi
Aujourd'hui, je chante pour la gloire de Dieu
Comme Myriam a chanté,
Je peux aussi chanter
Car le même Dieu qui était avec elle
Est aussi en ce lieu
Comme Myriam a dansé
Je peux aussi danser
Car le même Dieu qui était avec elle
Est aussi en ce lieu
Comme Myriam a chanté,
Je peux aussi chanter
Car le même Dieu qui était avec elle
Est aussi en ce lieu
Comme Myriam a dansé
Je peux aussi danser
Car le même Dieu qui était avec elle
Est aussi en ce lieu