Lyrics and translation Viandra - In Ya Face

In Ya Face

All my bad bitches can relate (Late)
When you look good and you got your shit together then they gonna hate
But I always kept my faith
Bitch i'm a star so it's only right that i pull up in a wraith (Oh, Oh, Oh)
I smoke an ounce, you smoke an eighth
And i can keep it real wit ya (Real wit ya)
These other bitches they from outer space (Yea)
I don't chase, i am the chase
And i can't wait to put it down on you, turn around and look you in ya face

I run alone you run in packs
Know your worth and add the tax
Old nigga comin' to me like a flashback (Back, back)
I stay woke insomniac
They sleep but i never lack
Imma always do it big ain't no holding back (Naw)
They tried to tell me to relax
But how the fuck can i relax when i got 100 stacks sittin' in my lap (How?)
Smoke until my lungs collapse
Got yo nigga runnin' laps for this pussy
Olympic medal like he running track (Ya)
He said i'm bad like Michael Jack
I'm that bitch and that's a fact
Everybody get the blues when I throw the racks (Racks)
Pretty bitch i make him pack
Haters love me heart attack
All these fans want my attention, but i don't react

All my bad bitches can relate (Late)
When you look good and you got your shit together then they gonna hate
But I always kept my faith
Bitch i'm a star so it's only right that i pull up in a wraith (Oh, Oh, Oh)
I smoke an ounce, you smoke an eighth
And i can keep it real wit ya (Real wit ya)
These other bitches they from outer space (Yea)
I don't chase, i am the chase
And i can't wait to put it down on you, turn around and look you in ya face

I go dummy i don't crash
I stay focused on the cash
Gotta get it quick like flash
I stay drippin' water splash
Got big titties and some ass
I gave him brain like i'm in class
Had to test him and he passed
First round he made the draft

Im a boss bitch and it shows
I got white paint on my toes
All that glitter it ain't gold
You bitches trollin' and its old

All my bad bitches can relate (Late)
When you look good and you got your shit together then they gonna hate
But I always kept my faith
Bitch i'm a star so it's only right that i pull up in a wraith (Oh, Oh, Oh)
I smoke an ounce, you smoke an eighth
And i can keep it real wit ya (Real wit ya)
These other bitches they from outer space (Yea)
I don't chase, i am the chase
And i can't wait to put it down on you, turn around and look you in ya face

En pleine face

Toutes mes salopes peuvent se rapporter (Tard)
Quand tu es belle et que tu as tes affaires en ordre, ils vont te détester
Mais j'ai toujours gardé ma foi
Salope, je suis une star, donc c'est normal que j'arrive dans une Wraith (Oh, Oh, Oh)
Je fume une once, tu fumes un huitième
Et je peux être honnête avec toi (Honnête avec toi)
Ces autres salopes sont venues de l'espace (Ouais)
Je ne cours pas après, je suis la poursuite
Et j'ai hâte de te le faire comprendre, de me retourner et de te regarder en face

Je cours seule, tu cours en meute
Connais ta valeur et ajoute la taxe
Le vieux mec vient vers moi comme un flashback (Retour, retour)
Je reste éveillée, insomniac
Ils dorment mais je ne manque jamais
Je vais toujours faire grand, pas de retenue (Non)
Ils ont essayé de me dire de me détendre
Mais comment puis-je me détendre quand j'ai 100 billets dans mon giron (Comment?)
Je fume jusqu'à ce que mes poumons s'effondrent
J'ai ton mec qui fait des tours pour cette chatte
Médaille olympique comme s'il faisait de l'athlétisme (Ouais)
Il a dit que j'étais mauvaise comme Michael Jack
Je suis cette salope et c'est un fait
Tout le monde devient bleu quand je lance les billets (Billets)
Belle salope, je le fais faire ses bagages
Les haineux m'aiment, crise cardiaque
Tous ces fans veulent mon attention, mais je ne réagis pas

Toutes mes salopes peuvent se rapporter (Tard)
Quand tu es belle et que tu as tes affaires en ordre, ils vont te détester
Mais j'ai toujours gardé ma foi
Salope, je suis une star, donc c'est normal que j'arrive dans une Wraith (Oh, Oh, Oh)
Je fume une once, tu fumes un huitième
Et je peux être honnête avec toi (Honnête avec toi)
Ces autres salopes sont venues de l'espace (Ouais)
Je ne cours pas après, je suis la poursuite
Et j'ai hâte de te le faire comprendre, de me retourner et de te regarder en face

Je deviens folle, je ne plante pas
Je reste concentrée sur le cash
Il faut l'avoir vite comme un éclair
Je reste dégoulinante, éclaboussure d'eau
J'ai de grosses nichons et un cul
Je lui ai donné du cerveau comme si j'étais en classe
J'ai dû le tester et il a réussi
Premier tour, il a fait la draft

Je suis une boss, et ça se voit
J'ai de la peinture blanche sur les orteils
Toute cette brillance, ce n'est pas de l'or
Vous, les salopes, vous trollez, et c'est vieux

Toutes mes salopes peuvent se rapporter (Tard)
Quand tu es belle et que tu as tes affaires en ordre, ils vont te détester
Mais j'ai toujours gardé ma foi
Salope, je suis une star, donc c'est normal que j'arrive dans une Wraith (Oh, Oh, Oh)
Je fume une once, tu fumes un huitième
Et je peux être honnête avec toi (Honnête avec toi)
Ces autres salopes sont venues de l'espace (Ouais)
Je ne cours pas après, je suis la poursuite
Et j'ai hâte de te le faire comprendre, de me retourner et de te regarder en face