Viandra - So Over You - translation of the lyrics into German

So Over You - Viandratranslation in German




So Over You
So über dich hinweg
I'm so over you
Ich bin so über dich hinweg
I'm so over you
Ich bin so über dich hinweg
All the pain you put me through, oh oh uh oh
All den Schmerz, den du mir zugefügt hast, oh oh uh oh
I'm so over you
Ich bin so über dich hinweg
I used to be in all denial
Früher war ich völlig in Verleugnung
Embarrass me with public trials
Hast mich mit öffentlichen Bloßstellungen blamiert
I gave an inch you took a mile
Ich gab dir den kleinen Finger, du nahmst die ganze Hand
I had to throw in the towel
Ich musste das Handtuch werfen
Lose my number don't you dial
Verlier meine Nummer, wähl sie nicht
What i thought we had was worth the while
Was wir hatten, dachte ich, war es wert
You never been the one for titles
Du warst nie der Typ für feste Beziehungen
That real love going out of style
Diese echte Liebe kommt aus der Mode
With you it's a hit or miss
Mit dir ist es ein Glücksspiel
They told me that
Sie haben mir das gesagt
You told me this
Du hast mir dies gesagt
I trusted you
Ich habe dir vertraut
Never again
Nie wieder
I had your back
Ich hielt zu dir
Was more than friends
War mehr als Freunde
Thought this was love
Dachte, das wäre Liebe
But then again
Aber andererseits
I'm so over you
Ich bin so über dich hinweg
I'm so over you
Ich bin so über dich hinweg
All the pain you put me through, oh oh uh oh
All den Schmerz, den du mir zugefügt hast, oh oh uh oh
I'm so over you
Ich bin so über dich hinweg
Based on the facts you tried to play me
Basierend auf den Fakten hast du versucht, mich auszuspielen
Baby i don't do fugazi
Baby, ich steh nicht auf Falsches
Lately things been getting crazy
In letzter Zeit wurde es verrückt
I thought I knew you things got hazy
Ich dachte, ich kenne dich, die Dinge wurden unklar
You acted up you failed at love
Du hast dich danebenbenommen, du hast in der Liebe versagt
You failed at us
Du hast bei uns versagt
We'd fight and fuss
Wir stritten und zankten
Then we make up
Dann versöhnten wir uns
Now i'm fed up
Jetzt habe ich genug
You tested luck
Du hast dein Glück herausgefordert
Now i'm the one
Jetzt bin ich diejenige
Thats gon' switch up
Die sich ändern wird
Here's a heads up
Hier ist eine Vorwarnung
With you it's a hit or miss
Mit dir ist es ein Glücksspiel
They told me that
Sie haben mir das gesagt
You told me this
Du hast mir dies gesagt
I trusted you
Ich habe dir vertraut
Never again
Nie wieder
I had your back
Ich hielt zu dir
Was more than friends
War mehr als Freunde
Thought this was love
Dachte, das wäre Liebe
But then again
Aber andererseits
I'm so over you
Ich bin so über dich hinweg
I'm so over you
Ich bin so über dich hinweg
All the pain you put me through, oh oh uh oh
All den Schmerz, den du mir zugefügt hast, oh oh uh oh
I'm so over you
Ich bin so über dich hinweg





Writer(s): Martin Gray


Attention! Feel free to leave feedback.