Lyrics and translation Vibrasphere - Tierra Azul - Nordlight Remix

Tierra Azul - Nordlight Remix

Duncan Dhu
Miscellaneous
La Casa Azul
Qué prefieres, puedes escoger
La leyenda o sólo una mujer
Se reirán si te ven allí
Y hablarán tiempo sobre ti.

Son historias de la calle
Que se cuentan y se saben.

La leyenda del ensanche sur
Ahora vive en la casa azul.
Sin mirar sale por detrás
A comprar como las demás.

Son historias de una calle
De tertulias y de bares.

Las arrugas en su seca piel
No se acuerdan ya ni de quién fue
El amor fue su profesión
Y el honor fue su maldición.

La casa azul, la casa azul
Aún sigue en pie mirando atrás
Su gran portal con poca luz
A nadie ya le invita a entrar
No queda nadie en la ciudad
Por conocer su habitación
No hay nadie que quiera entrar
Allí otra noche.

Голубой дом - Ремикс Nordlight

Duncan Dhu
Разное
Голубой дом
Что ты предпочтешь, можешь выбрать:
Легенду или просто женщину?
Будут смеяться, если увидят тебя там,
И долго будут говорить о тебе.

Это уличные истории,
Которые рассказывают и знают все.

Легенда южного района
Теперь живет в голубом доме.
Не глядя, выходит через черный ход,
За покупками, как и все остальные.

Это истории одной улицы,
О посиделках и барах.

Морщины на ее сухой коже
Уже не помнят, кем она была.
Любовь была ее профессией,
А честь - ее проклятием.

Голубой дом, голубой дом,
Все еще стоит, глядя назад.
Его большой портал с тусклым светом
Уже никого не приглашает войти.
Не осталось никого в городе,
Кто хотел бы узнать ее комнату.
Нет никого, кто хотел бы войти
Туда еще одной ночью.