Lyrics and translation Vic Chesnutt - Bakersfield

Bakersfield

Well the souvenirs
On my dusty shelf
Well I get out the Tarn-X,
And I polish them myself
Yes, posters are falling,
But who needs them at my age?
Well I've learned to smile,
When all I feel is rage

So I think I will go to Bakersfield
With Gabriel and Paul
And I will hide behind the garbage cans
While the holy platitudes fall
And blow the gates,
I am coming through
With my albatrosses and all

And it's strategy not protocol
Yes, it's strategy, not protocol,
That brings me here.

Бейкерсфилд

Ну, сувениры
На моей пыльной полке
Я достаю Tarn-X,
И полирую их сам
Да, плакаты падают,
Но кому они нужны в моем возрасте, дорогая?
Я научился улыбаться,
Когда все, что я чувствую, это ярость

Поэтому я думаю, что поеду в Бейкерсфилд
С Габриэлем и Павлом
И спрячусь за мусорными баками
Пока святые банальности падают
И взрывают ворота,
Я иду,
Со всеми моими альбатросами

И это стратегия, а не протокол
Да, это стратегия, а не протокол,
Который привел меня сюда.