Vic Chesnutt - Stay Inside - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vic Chesnutt - Stay Inside




Stay Inside
Reste à l'intérieur
Well, i guess i′m through stewing
Eh bien, je suppose que j'en ai fini avec la cuisson à la vapeur
How 'bout lets roll the rock away?
Que dirais-tu de rouler la pierre ?
My bedclothes have gone all funky
Mes draps sont devenus tous funky
I′ve got to get out of this cave
Je dois sortir de cette grotte
Stay inside!
Reste à l'intérieur !
Well the times they are a-changin'
Eh bien, les temps changent
Look at all the idlers
Regarde tous les fainéants
Soon there will be no one to shear the sheep
Bientôt, il n'y aura plus personne pour tondre les moutons
And i am cold natured
Et je suis de nature froide
Stay inside!
Reste à l'intérieur !
Suddenly everything's different and
Soudain, tout est différent et
Everyone′s on edge
Tout le monde est sur le bord du précipice
I just wanted to bring folks together
Je voulais juste rassembler les gens
But it seems that i am the biggest wedge
Mais il semble que je sois le plus gros coin
Stay inside!
Reste à l'intérieur !





Writer(s): Vic Chesnutt


Attention! Feel free to leave feedback.