Lyrics and translation Vic Damone - Everybody Loves My Baby

Everybody Loves My Baby

Everybody loves my baby
But my baby don′t love nobody but me
Mmm, nobody but me
Everybody wants my baby
But my baby don't want nobody but me
That′s plain to see
Oh, she comes on like Venus
And especially when she stands
But unlike lovely Venus
She's got swingin' arms and hands
Everybody loves my baby
But my baby don′t love nobody but me
Mmm, nobody but me
Everybody loves my baby
But my baby don′t love nobody but me
Mmm, nobody but me
Everybody wants my baby
But my baby don't want nobody but me
Mmm, that′s plain to see
The way that she's assembled
Is a wonder to behold
The weakest men have trembled
And the strongest men just fold
Everybody loves my baby
But my baby wants nobody but me
Nobody but me
Everybody loves my baby
Everybody wants my baby

Tout le monde aime mon bébé

Tout le monde aime mon bébé
Mais mon bébé n'aime personne d'autre que moi
Mmm, personne d'autre que moi
Tout le monde veut mon bébé
Mais mon bébé ne veut personne d'autre que moi
C'est évident
Oh, elle arrive comme Vénus
Et surtout quand elle se tient
Mais contrairement à la belle Vénus
Elle a des bras et des mains qui se balancent
Tout le monde aime mon bébé
Mais mon bébé n'aime personne d'autre que moi
Mmm, personne d'autre que moi
Tout le monde aime mon bébé
Mais mon bébé n'aime personne d'autre que moi
Mmm, personne d'autre que moi
Tout le monde veut mon bébé
Mais mon bébé ne veut personne d'autre que moi
Mmm, c'est évident
La façon dont elle est assemblée
Est une merveille à voir
Les hommes les plus faibles ont tremblé
Et les hommes les plus forts se sont simplement pliés
Tout le monde aime mon bébé
Mais mon bébé ne veut personne d'autre que moi
Personne d'autre que moi
Tout le monde aime mon bébé
Tout le monde veut mon bébé