Lyrics and translation Vic Deal feat. Afterclass - 1986
De
vuelta
al
ring
con
buen
beat
Вернувшись
на
ринг
с
хорошим
битом
Como
lo
haría
Happy
Lora
Как
и
счастливая
Лора
Sin
coronas,
ni
trofeos
y
feliz
a
toda
hora
Никаких
корон,
никаких
трофеев
и
всегда
счастливый
Quería
tocar
en
la
sonora
ser
Jordan
o
Pelé
Я
хотел
сыграть
в
звуке
Джордана
или
Пеле.
Me
bastó
con
que
algunos
me
apodaran
Kid
Pambelé
Мне
было
достаточно
того,
что
некоторые
прозвали
меня
Кид
Памбеле.
No
es
Du
fromage
este
omellette
No
es
Du
сырный
омлет
Es
de
puro
trasnocho
y
ganas
Это
чистая
поздняя
ночь
и
желание
De
bombeo
mental,
rap
letal,
costumbres
sanas
О
психической
накачке,
смертельном
рэпе,
здоровых
привычках
De
risas
entre
panas,
anonimato
antes
que
fama
О
смехе
среди
друзей,
анонимности
перед
славой
Escribir
entre
sabanas
pa'
no
salir
de
la
cama
Пишите
между
простынями,
чтобы
не
вставать
с
постели.
Busco
rimas
en
ramas,
pisar
tarimas
con
calma
Ищу
рифмы
в
ветках,
спокойно
ступаю
по
платформам
Que
me
escuchen
almas
пусть
души
меня
послушают
Que
no
me
sigan
con
las
palmas
Что
они
не
ходят
за
мной
с
ладонями
No
está
mal
ser
normal
y
no
un
chico
prodigio
Неплохо
быть
нормальным
и
не
вундеркиндом
Putas
quieren
el
dinero,
sabios
quieren
el
prestigio
Шлюхи
хотят
денег,
мудрецы
хотят
престижа
No
fueron
al
colegio
они
не
ходили
в
школу
Y
ahora
están
pagando
el
precio
И
теперь
они
расплачиваются
за
это
Viendo
como
creció
regio
Смотря,
как
он
вырос
царственным
El
negro
del
estilo
recio
Черный
сильный
стиль
Dije
no
a
las
drogas,
no
a
las
perras,
no
al
licor
Я
сказал
нет
наркотикам,
нет
сукам,
нет
спиртному
Lo
mio
fue
Contra,
Grito,
Minor
y
bandas
de
hardcore
Моими
были
Contra,
Grito,
Minor
и
хардкор-группы.
Llegue
al
rap
por
error,
pero
me
trajo
a
este
presente
Я
пришел
в
рэп
по
ошибке,
но
это
привело
меня
к
этому
настоящему
Casualidades
no
lo
son
cuando
se
vuelven
frecuentes
Совпадений
не
бывает
тогда,
когда
они
становятся
частыми
Y
entiendes
que
todo
tiene
su
razón
de
ser
И
ты
понимаешь,
что
все
имеет
свою
причину
быть
Ayer
quería
ser
el
mejor,
hoy
quiero
ser
mejor
que
ayer
Вчера
я
хотел
быть
лучшим,
сегодня
я
хочу
быть
лучше,
чем
вчера
Aunque
me
rayé
cuando
fallé
no
perdí
el
detalle
Хоть
я
и
почесал
себя,
когда
потерпел
неудачу,
детали
я
не
потерял
Si
me
estallé
en
las
calles
por
dar
color
a
este
valle
Если
бы
я
вырвался
на
улицу,
чтобы
придать
красок
этой
долине
Así
hallé
como
infectarlos
sin
morder
su
yugular
Вот
как
я
нашел,
как
заразить
их,
не
кусая
яремную
вену.
Basta
con
que
suene
mi
tema
en
su
auricular
Просто
сыграй
мою
песню
в
наушнике
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Victor Hugo Ortiz Gonzalez, Juan Carlos Fonnegra
Album
1986
date of release
15-02-2014
Attention! Feel free to leave feedback.