Lyrics and translation Vic Deal feat. Afterclass - Pasajero Frecuente

Pasajero Frecuente

Si tu rap es inferior y el beat es el del level
Es como una cuerpo de Diosa pero con la cara breve
Así que créeme y ya luego veme
Que cuando cruce al otro lado no me harán novenas sino memes
Ja! Me burlo de mi como un ejercicio
Pa' no adularme como ciertos narcisos
A quienes buscar defectos en otros se les volvió vicio
Y con una tanda bullying el ego se les va al piso
Haga caso omiso men, si no es su caso
No se ría por compromiso, no soy su payaso
Siempre voy buscando el chiste por donde paso
Y no es que me crea charro pero no del papayazo
Hablemos entre iguazos no se marche
Sabemos que ver porno es siempre bueno pa'l desparche
Si ella solo dio casquillo y nunca se dio el garche
Ponga a Esperanza Gómez y oiga gemir en parlache
Así se improvisa en el sexo sin freestyles
Placeres y deberes van empate mi lista
No soy burdo como el reggaetón no insista
Pero ver las ladies baby, me relaja la vista

Las novias pendientes del novio y sus likes
Nosotros queriendo unas Nikes ¿ it's right?
Estudiando rap, beats, flows del eastside
Si ella no entiende tu cinta pídele un taxi y good bye
Tengo poco de cortés, mucho de valiente
El que niegue haber bailado reggaetón seguro miente
Llegué acá después 20
Y si el rap fuera una aerolínea yo un pasajero frecuente
No hay afán pa' pararse de la cama
Como Hug Heffner mamá trabajando en pijama
No me afana si la people no me aclama
Ser tu propio jefe pana, vale mas que tener fama
A veces como mal por error
Tal vez por elevado o por dármelas de buen trabajador
Quise ser vegetariano y no me dio
Sé que la carne es débil y además me gusta su sabor
Las pintas de siempre ya ves
Misma gorra, mismo mecha, mismos tenis, llave
Pero de ahí a que me conozcas la cosa si está muy grave
Y a mi no me subestime pa' subirse el autoestima ya lo sabe

Passager Fréquent

Si ton rap est inférieur et que le rythme est au niveau
C'est comme un corps de déesse, mais avec un visage court
Alors crois-moi et regarde-moi plus tard
Car quand je traverserai de l'autre côté, on ne me fera pas de neuvaines, mais des mèmes
Ja! Je me moque de moi comme un exercice
Pour ne pas me flatter comme certains narcissiques
Ceux qui cherchent des défauts chez les autres en ont fait un vice
Et avec une dose d'intimidation, leur ego s'écrase
Ignore, mec, si ce n'est pas ton cas
Ne ris pas par politesse, je ne suis pas ton clown
Je cherche toujours la blague partout où je passe
Et ce n'est pas que je me crois un charro, mais pas un papayazo
Parlons entre iguazos, ne pars pas
On sait que regarder du porno est toujours bon pour se détendre
Si elle n'a donné que le casquillo et ne s'est jamais donné le garche
Mets Esperanza Gomez et écoute-la gémir en parlache
C'est ainsi qu'on improvise dans le sexe sans freestyles
Plaisir et devoir vont de pair sur ma liste
Je ne suis pas grossier comme le reggaeton, n'insiste pas
Mais voir les ladies baby, ça me détend la vue

Les petites amies qui suivent le petit ami et ses likes
Nous qui voulons des Nikes, c'est ça?
Étudier le rap, les beats, les flows du eastside
Si elle ne comprend pas ton film, demande-lui un taxi et good bye
J'ai peu de courtoisie, beaucoup de courage
Celui qui nie avoir dansé du reggaeton ment forcément
Je suis arrivé ici après 20
Et si le rap était une compagnie aérienne, je serais un passager fréquent
Pas de hâte à se lever du lit
Comme Hug Heffner maman travaillant en pyjama
Je ne m'en fais pas si le peuple ne m'acclame pas
Être ton propre patron, mec, vaut plus que d'avoir de la célébrité
Parfois, je mange mal par erreur
Peut-être parce que je suis élevé ou parce que je me la pète en tant que bon travailleur
J'ai voulu être végétarien et ça n'a pas marché
Je sais que la chair est faible et j'aime aussi son goût
Les mêmes tenues, tu vois
Même casquette, même mèche, mêmes baskets, clé
Mais de là à ce que tu me connaisses, c'est très grave
Et ne me sous-estime pas pour booster ton estime de soi, il le sait déjà