Lyrics and translation Vic Mensa feat. Snoh Aalegra - XGAMES feat. Snoh Aalegra

XGAMES feat. Snoh Aalegra

I'm tired of playin' X-game
Remember all the love, can't forget the pain
I know it ain't the same, I know seasons change
I wanna make you sweat, make you say my name

I'm tired of playin' X-Games
Remember all the love, can't forget the pain
I know it ain't the same, I know seasons change
I wanna make you sweat, make you say my name

How can I be your everything?
Does it make me insane if we do the same thing
And the outcome doesn't change?
Was I just a phase? Was it all a game?

This indecision is killin' me
Just be for real with me, if you is or if you ain't feelin' me
We only end up inside your comforter for comfortability
Too scared to face the uncomfortable
Then you cast me as a villain and treat me like an untouchable
Hate to fuss with you, rather be makin' love to you
Got my heart on my sleeve wanna be cuffin' you
But the past is just too much for you
You asked me if I would marry you
I say, "Yes" in a heartbeat
Then you rolled over and gave me the cold shoulder in your apartment
When just the night before you FaceTimed me at 4:30AM
Drunk from the club, lookin' for someone to love
Lotta ballers in the city for All-Star
But it just ain't them
You know I'll slide if you say when
You let me in, then resent me
Like a roommate who don't pay rent
Maybe we should be friends? (shit)
I made a mess, how can I make amends?
Wish I could change your mind
You such a dime shit don't make sense
I just wanna spend time
Feel like I'm wastin' yours and mine
Should I stop? Give me a sign

I'm tired of playin' X-Games
Remember all the love, can't forget the pain
I know it ain't the same, I know seasons change
I wanna make you sweat, make you say my name

How can I be your everything?
Does it make me insane if we do the same thing
And the outcome doesn't change?
Was I just a phase? Was it all a game?

All things considered, can't even be bitter
She was the sweetest bitch at one
Time man I had the pick of the litter
But I was a dog, my biggest of fears was bein' domesticated
Chasin' hoes like cars or parkin' tickets to be validated
Online they was outraged I'm with a white girl
Now we separated like we segregated
But we still have sex on occasion
You neglect me and I get impatient
Got me feelin' like David Ruffin
Fightin' back all these temptations
Take you out and you ain't sayin' nothin'
Awkward silence in our conversations
I fuckin' hate it
Yeah, a day later and a buck short
You tell me, "Come over"
If you just gon' play games, what the fuck for?
All I ask is transparency
Ironic, 'cause I clearly never gave you transparency
Shit, I gave a lot away to charity
I was too busy savin' the world
Speakin' up for women in the rap game
Whole time I was playin' my girl
Now the shoe is on the other foot
And I can't stand how it feels
The ball's in your court now
Is it game-time
Or is it over for real?
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Oh
Whoa, whoa, whoa
Hey, yes

JEUX EXTRÊMES feat. Snoh Aalegra

J'en ai marre de jouer à des jeux extrêmes
Je me souviens de tout l'amour, je ne peux pas oublier la douleur
Je sais que ce n'est plus pareil, je sais que les saisons changent
Je veux te faire transpirer, te faire crier mon nom

J'en ai marre de jouer à des jeux extrêmes
Je me souviens de tout l'amour, je ne peux pas oublier la douleur
Je sais que ce n'est plus pareil, je sais que les saisons changent
Je veux te faire transpirer, te faire crier mon nom

Comment puis-je être ton tout?
Est-ce que ça me rend fou si on fait la même chose
Et que le résultat ne change pas?
Étais-je juste une passade ? Était-ce juste un jeu ?

Cette indécision me tue
Sois juste honnête avec moi, si tu ressens quelque chose ou pas
On finit toujours dans ta couette juste par confort
Trop effrayés pour faire face à l'inconfort
Alors tu me traites comme un méchant et me rends intouchable
Je déteste me disputer avec toi, je préfère te faire l'amour
J'ai le cœur sur la main, je veux être avec toi
Mais le passé est trop lourd pour toi
Tu m'as demandé si je voulais t'épouser
J'ai dit "oui" sans hésiter
Puis tu t'es retournée et tu m'as ignoré dans ton appartement
Alors que la veille, tu m'as appelé en FaceTime à 4h30 du matin
Ivre du club, cherchant quelqu'un à aimer
Il y a plein de mecs bien en ville pour le All-Star
Mais ce n'est pas pareil
Tu sais que je débarque si tu me dis quand
Tu me laisses entrer, puis tu m'en veux
Comme un colocataire qui ne paie pas son loyer
On devrait peut-être juste être amis? (merde)
J'ai merdé, comment puis-je me racheter?
J'aimerais pouvoir te faire changer d'avis
Tu es tellement belle, ça n'a aucun sens
Je veux juste passer du temps avec toi
J'ai l'impression de gâcher ton temps et le mien
Devrais-je arrêter? Donne-moi un signe

J'en ai marre de jouer à des jeux extrêmes
Je me souviens de tout l'amour, je ne peux pas oublier la douleur
Je sais que ce n'est plus pareil, je sais que les saisons changent
Je veux te faire transpirer, te faire crier mon nom

Comment puis-je être ton tout?
Est-ce que ça me rend fou si on fait la même chose
Et que le résultat ne change pas?
Étais-je juste une passade ? Était-ce juste un jeu ?

Tout bien considéré, je ne peux même pas être amer
C'était la fille la plus adorable à un moment
J'avais l'embarras du choix
Mais j'étais un chien, ma plus grande peur était d'être domestiqué
Je courais après les filles comme des voitures ou des PV pour me sentir validé
En ligne, ils étaient indignés que je sois avec une fille blanche
Maintenant, on est séparés comme si on était ségrégués
Mais on couche encore ensemble à l'occasion
Tu me négliges et je deviens impatient
J'ai l'impression d'être David Ruffin
Luttant contre toutes ces tentations
Je t'emmène dîner et tu ne dis rien
Un silence gênant dans nos conversations
Je déteste ça
Ouais, un jour plus tard et fauché
Tu me dis "Viens"
Si c'est pour jouer, à quoi bon ?
Tout ce que je demande, c'est la transparence
Ironique, parce que je ne t'ai jamais vraiment été transparent
Merde, j'ai donné beaucoup à des œuvres caritatives
J'étais trop occupé à sauver le monde
Défendant les femmes dans le rap
Pendant tout ce temps, je jouais avec toi
Maintenant, les rôles sont inversés
Et je ne supporte pas ce que je ressens
La balle est dans ton camp maintenant
C'est le moment de jouer
Ou est-ce vraiment fini ?
Ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh
Oh
Whoa, whoa, whoa
Hey, oui