Lyrics and translation Vic Mensa feat. Jesse - Let U Know

Let U Know

Telling you, it′s tearing me apart
You just had to break my heart
When I needed you, you didn't want me though (no)
I′ve always been a star, watch me pull up in my car
I'll do whatever that it takes to let you know

Did you know? Did you know?
I'll do whatever it takes to let you know
Did you know? Did you know?
I just had to take the time to let you know

Stuck to the code, I′m ten toes, yeah
Switched up on me, now you reap what you sow
Ain′t no bro, shit, you said you wanted smoke
You don't need that O-M-S, that′s on my soul
I can merch that, that's Chicago lingo
I′m a king like I was rocking black and gold
You ain't want me then now you want tickets to the show
No, Keisha Cole, girl, you need to let it go
Streets is cold, so I′m in 40 below's
Got some hood niggas with me, no gorillas though
Mix the D'ussé with the amaretto, that′s the code
Mike super short show
You ain′t know, now you know

Telling you, it's tearing me apart
You just had to break my heart
When I needed you, you didn′t want me though (no)
I've always been a star, watch me pull up in my car
I′ll do whatever that it takes to let you know

Did you know? Did you know?
I'll do whatever it takes to let you know
Did you know? Did you know?
I just had to take the time to let you know

So if you didn′t, now you do
From my necklace to my shoes
I'm not flexing, it's just true
Sorry, too bad I′m Nintendo with my mood
If I switch my attitude, I might end up in the news
My girl hot like Pamela and Angelina
Call her lollipop ′cause there ain't nothing sweeter
I got hundred reasons why I really need her
But I got hundred demons telling me to leave her
Go ahead and kiss it, you might catch a fever, yeah
I just spent ten racks and made my mouth a freezer, yeah
Every time I′m balling she starts catching feelings
But I keep her cold no matter what the season

Let U Know

Je te le dis, ça me déchire
Tu as dû me briser le cœur
Quand j'avais besoin de toi, tu ne me voulais pas (non)
J'ai toujours été une star, regarde-moi arriver dans ma voiture
Je ferai tout ce qu'il faut pour te le faire savoir

Le savais-tu ? Le savais-tu ?
Je ferai tout ce qu'il faut pour te le faire savoir
Le savais-tu ? Le savais-tu ?
J'ai juste dû prendre le temps de te le faire savoir

Fidèle au code, je suis à fond, ouais
Tu as changé d'avis, maintenant tu récoltes ce que tu as semé
Pas de frère, merde, tu as dit que tu voulais du feu
Tu n'as pas besoin de ce O-M-S, c'est sur mon âme
Je peux faire du merch, c'est le jargon de Chicago
Je suis un roi comme si je portais du noir et de l'or
Tu ne me voulais pas alors maintenant tu veux des billets pour le show
Non, Keisha Cole, chérie, tu dois lâcher prise
La rue est froide, alors je suis dans les -40 degrés
J'ai des mecs du quartier avec moi, pas de gorilles
Je mélange le D'ussé avec l'amaretto, c'est le code
Mike, show super court
Tu ne savais pas, maintenant tu sais

Je te le dis, ça me déchire
Tu as dû me briser le cœur
Quand j'avais besoin de toi, tu ne me voulais pas (non)
J'ai toujours été une star, regarde-moi arriver dans ma voiture
Je ferai tout ce qu'il faut pour te le faire savoir

Le savais-tu ? Le savais-tu ?
Je ferai tout ce qu'il faut pour te le faire savoir
Le savais-tu ? Le savais-tu ?
J'ai juste dû prendre le temps de te le faire savoir

Donc si tu ne le savais pas, maintenant tu sais
De mon collier à mes chaussures
Je ne me la pète pas, c'est juste vrai
Désolé, dommage, je suis Nintendo avec mon humeur
Si je change d'attitude, je risque de finir dans les news
Ma meuf est hot comme Pamela et Angelina
On l'appelle sucette parce qu'il n'y a rien de plus doux
J'ai cent raisons pour lesquelles j'ai vraiment besoin d'elle
Mais j'ai cent démons qui me disent de la quitter
Vas-y, embrasse-la, tu risques d'attraper la fièvre, ouais
Je viens de dépenser dix mille et de faire de ma bouche un congélateur, ouais
Chaque fois que je suis en train de kiffer, elle commence à avoir des sentiments
Mais je la garde au froid, quelle que soit la saison