Vic Mirallas feat. Nicole Zignago - Mirar atrás (feat. Nicole Zignago) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vic Mirallas feat. Nicole Zignago - Mirar atrás (feat. Nicole Zignago)




Mirar atrás (feat. Nicole Zignago)
Смотреть назад (при участии Nicole Zignago)
Puede que no lo haya dicho de la mejor manera
Возможно, я сказал это не лучшим образом
Puede te esperes de mí, cosas que yo no puedo dar
Возможно, ты ждешь от меня того, чего я не могу дать.
Por falta de agilidad mental
Из-за отсутствия проворности ума.
Puede que no cumpla con todos tus requisitos
Возможно, я не соответствую твоим требованиям.
Falta salsa rosa y un poquito de secretos que ocultar
Не хватает розового соуса и небольших секретов, которые нужно скрыть
Para generar más "hype"
Чтобы создать больше шумихи.
Y aunque ahora yo esté triste
И хотя сейчас я грущу
Yo ya me consuelo
Я утешаю себя
Que yo de ti me quedo to' lo bueno
Потому что я беру от тебя все самое лучшее.
Espero verte vivirla sin freno
Я надеюсь, что ты увидишь, как я живу без тормозов
Con tu amor verdadero
С твоей настоящей любовью
Porque no aprendimos nada
Потому что мы ничего не усвоили
Caímos sin tropezar
Мы упали, не споткнувшись
Dejamos todo al azar
Мы оставили все на волю случая
Y ahora toca mirar atrás, mirar atrás
И теперь пора оглянуться назад, оглянуться назад
Porque no aprendimos nada
Потому что мы ничего не усвоили
Caímos sin tropezar
Мы упали, не споткнувшись
Dejamos todo al azar
Мы оставили все на волю случая
Y ahora toca mirar atrás, mirar atrás
И теперь пора оглянуться назад, оглянуться назад
Llevo un rato sintiendo que esto está de más
Уже какое-то время я чувствую, что все это лишнее.
Y comienzo a pensarte y se me cuela tu realidad.
И начинаю думать о тебе и твою правду.
El gusanito, no me lo quito
Этот червячок, я не могу его убрать.
Lo tengo bien apegado, enterrado en una cicatriz
Я держу его рядом, впившегося в шрам.
La curo, la curo, la curo y se me vuelve a abrir
Я его лечу, лечу, лечу, а он снова открывается.
Qué más da, yo nunca lo pedí
Какая разница, я ведь никогда о нем не просил.
Tan gris dentro de mi
Такой серый внутри меня.
Y aunque ahora yo esté triste
И хотя сейчас я грущу
Yo ya me consuelo
Я утешаю себя
Que yo de me quedo todo lo bueno
Потому что я беру от тебя все самое лучшее.
Espero verte vivirla sin freno
Я надеюсь, что ты увидишь, как я живу без тормозов
Con tu amor verdadero, mm
С твоей настоящей любовью, мм
Porque no aprendimos nada
Потому что мы ничего не усвоили
Caímos sin tropezar
Мы упали, не споткнувшись
Dejamos todo al azar
Мы оставили все на волю случая
Y ahora toca mirar atrás, mirar atrás
И теперь пора оглянуться назад, оглянуться назад
Porque no aprendimos nada
Потому что мы ничего не усвоили
Caímos sin tropezar
Мы упали, не споткнувшись
Dejamos todo al azar
Мы оставили все на волю случая
Y ahora toca mirar atrás, mirar atrás
И теперь пора оглянуться назад, оглянуться назад
Y ahora toca mirar atrás, mirar atrás
И теперь пора оглянуться назад, оглянуться назад
Mirar atrás, mirar atrás
Оглянуться назад, оглянуться назад
Y ahora toca mirar atrás, mirar atrás
И теперь пора оглянуться назад, оглянуться назад
Y ahora toca mirar atrás, mirar atrás
И теперь пора оглянуться назад, оглянуться назад
Y ahora toca mirar atrás, mirar atrás
И теперь пора оглянуться назад, оглянуться назад
Mirar atrás, mirar atrás
Оглянуться назад, оглянуться назад
Y ahora toca mirar atrás, mirar atrás
И теперь пора оглянуться назад, оглянуться назад






Attention! Feel free to leave feedback.