Vic Mirallas i Messengers - A Dalt - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vic Mirallas i Messengers - A Dalt




Quan no puguis més. recorda,
Когда ты не можешь больше, помни,
Tot acabarà algun dia.
Что однажды все закончится.
Un dia arribarem ben alt.
Однажды мы достигнем очень высокой точки.
L si ara és més fosc que al desembre,
L если сейчас темнее, чем в декабре,
La llum que ve ja és a la vora.
Свет, который уже на краю.
Un dia arribarem a dalt.
Однажды мы достигнем вершины.
Lsaps
Lsaps
Que recordarem
Будут
Els dies aquells,
Дни те ...
Asseguts al davant del no res,
Сидя ни перед чем,
Dient-nos que no haurem perdut.
Она говорила нам, что мы не проиграем.
I recordarem
И помни
Els dies dolents,
Плохие дни,
Units per tot el que calgués.
Объединились ради всего, в чем нуждались.
Com sempre érem jo i tu.
Ведь мы всегда были я и ты.
I seguirem units, per sempre tu amb mi.
И следуй за нами, ибо ты всегда со мной.
Sempre em duràs volant pel cel de l'amor.
Я всегда Дурас, летящий по небу любви.
No creus que el moment es ara,
Не думаешь ли ты,что время пришло?
Per fer tot el que somiàvem?
Сделать все, о чем мы мечтали?
Un dia arribarem ben alt.
Однажды мы достигнем очень высокой точки.
Les fites impossibles són
Вехи невозможны.
Senzilles si et tinc a la vora.
Просто, если у тебя есть преимущество.
Un dia arribarem ben alt.
Однажды мы достигнем очень высокой точки.
Isaps
Isaps
Que recordarem
Будет
Els dies dolents.
Плохие дни.
Asseguts al davant del no res.
Сижу ни перед чем.
Dient-nos que no haurem perdut.
Она говорила нам, что мы не проиграем.
L recordarem
L мы будем помнить
Els dies aquells
Те дни ...
Units per tot el que calgués.
Объединились ради всего, в чем нуждались.
Com sempre érem jo i tu.
Ведь мы всегда были я и ты.
L seguirem units, sempre tu amb mi.
L мы будем едины, ты всегда со мной.
Sempre em duràs volant pel cel de l'amor.
Я всегда Дурас, летящий по небу любви.






Attention! Feel free to leave feedback.