Lyrics and translation Vic Ruggiero - Lies

Lies

I don't know exactly what you want from me
And if what you want from me, she seem like a lot
But I'm sure you won't get what you want from me
Cause what you want from me, I'm sure that ain't got
I don't know exactly what you get from me
Whatever it is I'm sure we'll both be surprised
But if you should say that you got what she want
Then I --- no watch you look like when you lie
Lies here they come
Lies everyone
So that you imagine life beyond the bar
With champagne and caviar would be supplied
No I couldn't tell you why you came this far
Out here to where we are just to run and hide
Hide here they come
Hide from everyone
And now I can't believe
The feeling when you leave
Forever I'll explain
The feeling that remains
So if you should tell me that your love is real
And all of the things you feel just can't be denied
Well at least i'll have your pretty words of gold
And history will unfold and show if you lie
Lies here they come
Lies everyone
I said lies baby here they come
Baby here they come
Baby here they come...

Ложь

Я не знаю точно, чего ты от меня хочешь,
И если то, чего ты хочешь, кажется слишком большим,
То я уверен, ты не получишь от меня желаемого,
Потому что того, чего ты хочешь, у меня точно нет.
Я не знаю точно, что ты от меня получишь,
Что бы это ни было, уверен, мы оба удивимся.
Но если ты скажешь, что получила то, чего она хочет,
То я... нет, посмотрю, как ты выглядишь, когда лжешь.
Ложь, вот она идет,
Ложь ото всех.
Так что ты воображаешь жизнь за пределами бара,
Где тебе подадут шампанское и икру,
Нет, я не могу сказать, зачем ты зашла так далеко,
Сюда, где мы находимся, чтобы просто бежать и прятаться.
Прятаться, вот оно идет,
Прятаться от всех.
И теперь я не могу поверить
Чувству, когда ты уходишь.
Навсегда я буду объяснять
Чувство, которое остается.
Так что, если ты скажешь мне, что твоя любовь настоящая,
И все, что ты чувствуешь, нельзя отрицать,
Что ж, по крайней мере, у меня останутся твои красивые золотые слова,
И история развернется и покажет, лжешь ли ты.
Ложь, вот она идет,
Ложь ото всех.
Я сказал, ложь, детка, вот она идет,
Детка, вот она идет,
Детка, вот она идет...