Lyrics and translation Vic Ruggiero - Parking Lot
Things
fall
to
pieces
and
I'm
happy
about
it
Les
choses
se
décomposent
et
j'en
suis
heureux
Happy
about
it
Heureux
de
ça
Happy
about
it
Heureux
de
ça
Hear
the
people
screaming
in
their
respective
houses
J'entends
les
gens
crier
dans
leurs
maisons
respectives
Respective
houses
Maisons
respectives
Respective
mouses
Souris
respectives
I
don't
need
to
die
in
your
field
of
green
no
Je
n'ai
pas
besoin
de
mourir
dans
ton
champ
vert,
non
I
don't
really
care
a
lot
Je
ne
m'en
soucie
pas
vraiment
I
don't
know
exactly
what
you've
seen
but
Je
ne
sais
pas
exactement
ce
que
tu
as
vu,
mais
I'm
at
peace
in
your
parking
lot
Je
suis
en
paix
dans
ton
parking
I
don't
spend
my
summer
times
waiting
for
sunshine
Je
ne
passe
pas
mes
étés
à
attendre
le
soleil
I
like
the
nighttime
J'aime
la
nuit
I
see
my
own
line
Je
vois
ma
propre
ligne
There
inside
the
blue
and
rising
summer
moonlight
Là,
dans
le
bleu
et
la
lumière
de
la
lune
d'été
montante
A
blinking
blue
light
Une
lumière
bleue
qui
clignote
In
your
room
right
Dans
ta
chambre,
juste
I
don't
need
to
die
'neath
your
castle
wall
or
Je
n'ai
pas
besoin
de
mourir
sous
ton
mur
de
château
ou
Tears
you
cry
for
Camelot
Des
larmes
que
tu
cries
pour
Camelot
Well
I
would
be
surprised
if
I
cared
at
all
cause
Eh
bien,
je
serais
surpris
si
je
m'en
souciais
du
tout,
car
I'm
at
peace
in
your
parking
lot
Je
suis
en
paix
dans
ton
parking
Set
your
moses
on
mountains
high
Mets
ton
Moïse
sur
des
montagnes
hautes
Ravens
crying
nevermore
Les
corbeaux
pleurent
jamais
plus
Point
my
feet
at
some
grand
ravine
but
Je
pointe
mes
pieds
vers
une
grande
ravine,
mais
I've
seen
more
in
your
dresser
drawer
J'ai
vu
plus
dans
le
tiroir
de
ta
commode
Wouldn't
state
my
reasons
just
to
have
you
hate
me
Je
ne
dirais
pas
mes
raisons
juste
pour
que
tu
me
haïsses
So
irate
and
Tellement
furieux
et
So
exterior
Tellement
extérieur
If
you
should
discover
then
lord
please
remember
Si
tu
devais
découvrir,
alors
Seigneur,
souviens-toi
I'm
a
member
of
Je
suis
membre
de
Nothing
in
particular
Rien
en
particulier
I
don't
need
to
die
for
your
royal
grace
or
Je
n'ai
pas
besoin
de
mourir
pour
ta
grâce
royale
ou
Wars
on
economic
thought
Des
guerres
sur
la
pensée
économique
No
I
didn't
show
just
to
run
your
race
man
Non,
je
ne
me
suis
pas
montré
juste
pour
courir
ta
course,
mec
I'm
at
peace
in
your
parking
lot
Je
suis
en
paix
dans
ton
parking
Father
loses
everything
he's
worked
his
life
for
Le
père
perd
tout
ce
pour
quoi
il
a
travaillé
toute
sa
vie
So
chalk
another
up
Alors,
encoche
une
autre
To
experienced
À
expérimenté
Thoughtless
and
breathless
falls
the
grand
appearance
Sans
pensée
et
sans
souffle
tombe
la
grande
apparition
Keep
aware
of
Reste
conscient
de
Who's
moving
near
us
Qui
se
déplace
près
de
nous
I
don't
need
to
die
in
his
field
of
green
no
Je
n'ai
pas
besoin
de
mourir
dans
son
champ
vert,
non
I
don't
really
care
a
lot
Je
ne
m'en
soucie
pas
vraiment
Would
it
be
so
wrong
just
to
say
that
all
I
Serait-ce
si
mal
de
dire
que
tout
ce
que
je
Want
is
peace
in
your
parking
lot
Veux,
c'est
la
paix
dans
ton
parking
I'm
at
peace
in
your
parking
lot
Je
suis
en
paix
dans
ton
parking
I'm
at
peace
in
your
parking
lot
Je
suis
en
paix
dans
ton
parking
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.