Lyrics and translation Vic Spencer - Victor Wynslow
Victor Wynslow
Victor Wynslow
I
was
minding
my
business
on
my
grandma
porch
J'étais
tranquillement
sur
le
porche
de
ma
grand-mère
Til
I
heard
the
richest
nigga
never
came
home
from
court
Quand
j'ai
appris
que
le
mec
le
plus
riche
n'était
jamais
rentré
du
tribunal
At
this
point
man
niggas
was
hungry
À
ce
moment-là,
mec,
les
gens
étaient
affamés
Niggas
was
selling
boa
constrictors
just
to
get
to
the
money
Les
mecs
vendaient
des
boas
constrictors
juste
pour
avoir
de
l'argent
Shit
wasn′t
televised
24
hours
forever
fried
Merde,
ce
n'était
pas
télévisé
24
heures
sur
24,
on
était
toujours
à
fond
Swear
to
god
the
worst
day
of
my
life
Jure
que
Dieu,
le
pire
jour
de
ma
vie
My
phone
didn't
ring
all
of
that
day
until
later
that
night
Mon
téléphone
n'a
pas
sonné
toute
la
journée
jusqu'à
plus
tard
dans
la
nuit
It
was
my
nigga
Big
rob
wanted
to
hit
the
strip
I′m
like
let's
do
it
C'était
mon
pote
Big
Rob
qui
voulait
aller
au
strip,
j'ai
dit
"On
y
va"
Usually,
I
don't
be
on
that
shit
I
rather
do
music
D'habitude,
je
ne
suis
pas
dans
ce
genre
de
trucs,
je
préfère
faire
de
la
musique
We
in
the
big
van
banging
the
music
rolling
63rd
On
est
dans
le
grand
van,
on
balance
la
musique,
on
roule
sur
la
63ème
Rolling
up
the
misty
urb
this
nigga
was
sick
of
words
On
roule
sur
la
Misty
Urb,
ce
mec
en
avait
marre
des
paroles
Turned
the
music
down
he
made
a
right
Il
a
baissé
la
musique
et
a
tourné
à
droite
The
next
block
up
he
seen
some
fucking
niggas
he
didn′t
like
Au
bloc
suivant,
il
a
vu
des
mecs
qu'il
n'aimait
pas
He
like
Vic
you
ain′t
gotta
do
shit
just
stay
in
the
car
Il
a
dit
"Vic,
t'as
pas
besoin
de
faire
quoi
que
ce
soit,
reste
dans
la
voiture"
I
said
you
outta
yo
mind
I
don't
just
spit
bars,
fuck
it
J'ai
dit
"T'es
fou,
je
ne
fais
pas
que
rapper,
merde"
I
wanna
see
how
it′s
gone
work
so
I
fell
back
Je
voulais
voir
comment
ça
allait
se
passer,
alors
je
me
suis
reculé
He
walked
towards
them
niggas
that
sell
10
dollar
sacks
Il
a
marché
vers
ces
mecs
qui
vendent
des
sacs
à
10
dollars
It
was
7 of
them
niggas
how
he
gonna
survive
Il
y
en
avait
sept,
comment
il
allait
s'en
sortir
?
He
whooped
them
niggas
ass
in
10
seconds
then
hopped
in
the
ride
Il
leur
a
mis
une
raclée
en
dix
secondes
et
est
remonté
dans
la
voiture
He
said
he
been
killing
motherfuckers
all
week
Il
a
dit
qu'il
massacrait
des
enculés
toute
la
semaine
Even
the
nigga
that
never
came
home
that
had
all
the
cheese
Même
le
mec
qui
n'est
jamais
rentré
à
la
maison
et
qui
avait
tout
le
fric
This
nigga
wilding
till
he
turned
to
a
boss
Ce
mec
est
devenu
fou
jusqu'à
ce
qu'il
devienne
un
boss
Nobody
fucking
with
my
nigga
quick
to
clap
niggas
off
Personne
ne
s'attaque
à
mon
pote,
il
est
prêt
à
tirer
sur
des
mecs
en
un
clin
d'œil
One
nigga
that
answered
to
his
everyday
needs
wanting
him
to
bleed
Un
mec
qui
répondait
à
ses
besoins
quotidiens
voulait
qu'il
saigne
I
overheard
the
conversation
smoking
weed
J'ai
entendu
la
conversation
en
fumant
de
l'herbe
They
both
hopped
in
a
truck
with
niggas
I
never
seen
Ils
sont
tous
les
deux
montés
dans
un
camion
avec
des
mecs
que
je
n'avais
jamais
vus
Followed
them
niggas
to
every
motherfucking
scene
Je
les
ai
suivis
jusqu'à
chaque
putain
de
scène
Fifth
stop
was
a
warehouse
I'm
scooping
it
out
Le
cinquième
arrêt
était
un
entrepôt,
je
le
repérais
Big
rob
on
the
phone
calling
my
phone
I
put
it
down
Big
Rob
était
au
téléphone,
il
appelait
mon
téléphone,
j'ai
raccroché
Hop
out
the
car
clapping
on
some
audience
shit
Je
suis
sorti
de
la
voiture
en
tapant
des
mains
comme
un
public
Big
rob
fat
ass
still
talking
to
chicks
Big
Rob,
le
gros,
parlait
encore
aux
meufs
On
the
phone
he
turned
around
like
he
didn′t
see
shit
Au
téléphone,
il
s'est
retourné
comme
s'il
ne
voyait
rien
He
said
he
peeped
me
already
while
I
was
smoking
my
stick
Il
a
dit
qu'il
m'avait
déjà
repéré
alors
que
je
fumais
ma
cigarette
Damn
nigga
that
was
12
hours
ago
Putain,
mec,
c'était
il
y
a
douze
heures
Make
me
feel
like
a
nigga
move
too
slow
Je
me
sens
comme
un
mec
qui
bouge
trop
lentement
Oh
shit
gotta
be
quicker
than
that
Oh
merde,
faut
être
plus
rapide
que
ça
So
embarrassed
I
went
to
chick
house
that
didn't
listen
to
rap
J'étais
tellement
gêné
que
j'ai
été
chez
la
meuf
qui
n'écoutait
pas
le
rap
Now
my
phone
ring
all
day
cuz
I
might
spray
shit
Maintenant,
mon
téléphone
sonne
toute
la
journée
parce
que
je
risque
de
tirer
sur
des
mecs
Big
rob
said
thanks
for
taking
out
my
lightweight
Vic
Big
Rob
a
dit
merci
d'avoir
éliminé
mon
poids
plume,
Vic
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Victor Spencer
Attention! Feel free to leave feedback.