Vic Spencer - Vitamin V - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vic Spencer - Vitamin V




Vitamin V
Vitamine V
Fresh out the crazy home
Je sors tout juste de la maison de fous
Just laced up my muhfucking canvas Air Force Ones
J'ai juste enfilé mes putains de Air Force One en toile
Just got me some new batteries for my Walkman man
J'ai juste acheté de nouvelles piles pour mon Walkman mec
Fucking straight now man
C'est bon maintenant mec
Victims never taking their vitamins
Les victimes ne prennent jamais leurs vitamines
Wild out and start riots, then go and hang out with their pricey friends
Elles deviennent folles et déclenchent des émeutes, puis vont traîner avec leurs amis riches
Spent big racks I ain't talking big titties
J'ai dépensé beaucoup d'argent, je ne parle pas de gros seins
Vic gritty, Jadakiss said this shit was jiggy
Vic est hardcore, Jadakiss a dit que ce son était stylé
When niggas was wearing shiny suits I was a bum in the scum
Quand les mecs portaient des costumes brillants, j'étais un clochard dans la merde
Talk about broke imagine living on crumbs
Parle de pauvreté, imagine vivre de miettes
Die from ya lungs I put my life on the side to get it done
Meurs de tes poumons, j'ai mis ma vie de côté pour y arriver
Like DMX I ask what these bitches want
Comme DMX, je demande ce que ces chiennes veulent
Going crazy just for spitting that hardcore
Devenir fou juste pour cracher ce hardcore
Beating up singing ass rappers dawg told his ass he need to spit bars more
Battre les rappeurs qui chantent, mec, il a dit à son cul qu'il devait rapper plus
Told Fanon I need music that will make me think of happy moments
J'ai dit à Fanon que j'avais besoin de musique qui me fasse penser à des moments heureux
I love when rappers feature on my song and do laps on it
J'adore quand les rappeurs font des featurings sur mes morceaux et font des tours dessus
Brings out the best of us I can't get beat down nigga my chest is up
Cela fait ressortir le meilleur de nous, je ne peux pas être battu mec, ma poitrine est haute
Still get fresh as hell just to catch the bus
Je reste frais comme l'enfer juste pour prendre le bus
Rare sneakers and a half frozen beverage
Des baskets rares et une boisson semi-congelée
Good times for me to sit and blow the essence
De bons moments pour moi pour m'asseoir et souffler l'essence
When it's time to go I'm gonna show protection shoulders golden
Quand il sera temps de partir, je montrerai ma protection, les épaules dorées
They tell me to shoot the shot if I got ya opin
Ils me disent de tirer si j'ai ton avis
When you see steam that mean a real monster smoking
Quand tu vois de la vapeur, ça veut dire qu'un vrai monstre fume
I told all my lil homies they gotta keep the focus
J'ai dit à tous mes petits potes qu'ils doivent rester concentrés
I know I'm not gone be here forever
Je sais que je ne serai pas pour toujours
Better cease the experience to get flee with the leather
Il vaut mieux saisir l'expérience pour s'enfuir avec le cuir
I gotta think of happy moments when I'm jotting my thoughts
Je dois penser à des moments heureux quand j'écris mes pensées
Cuz All that sad shit just be pissing me off
Parce que toutes ces conneries tristes me font chier
Fuck, Fuck
Putain, Putain
I gotta be happy when I'm jotting my thoughts
Je dois être heureux quand j'écris mes pensées
All that sad shit be pissing me off
Toutes ces conneries tristes me font chier
Yep, yeah yeah
Ouais, ouais ouais
I gotta be happy when I'm jotting my thoughts
Je dois être heureux quand j'écris mes pensées
All that sad shit be pissing me off
Toutes ces conneries tristes me font chier
Word? Fuck
Sérieux ? Putain
I gotta be happy when I'm jotting my thoughts
Je dois être heureux quand j'écris mes pensées
All that sad shit be pissing me off
Toutes ces conneries tristes me font chier
You feel me? Get the fuck man, Fuck
Tu me sens ? Va te faire foutre mec, Putain
All that sad shit be pissing me off
Toutes ces conneries tristes me font chier
Fuck
Putain





Writer(s): Victor Spencer


Attention! Feel free to leave feedback.