Vic9 - Anekdote - translation of the lyrics into German

Anekdote - Vic9translation in German




Anekdote
Anekdote
*Telefoon gaat over*
*Telefon klingelt*
Hallo?
Hallo?
- Hallo
- Hallo
Politie Meldkamer spreekt u mee
Polizei Notrufzentrale, womit kann ich Ihnen dienen?
- Politie. Herres, herres, kom dan
- Polizei. Leute, Leute, kommt schnell!
Ik ben 2 keer geraakt, ze achtervolgen mij
Ich wurde zweimal getroffen, sie verfolgen mich.
Ik ben nu op de vlucht Kruiskade
Ich bin jetzt auf der Flucht, Kruiskade.
Kijk op de camera!
Schaut auf die Kamera!
- Waar rijdt u meneer?
- Wo fahren Sie, mein Herr?
Ben aan het vluchten, kijk op de camera
Ich bin auf der Flucht, schaut auf die Kamera.
Richting Kruiskade
Richtung Kruiskade.
*Einde gesprek*
*Ende des Gesprächs*
- West-Kruiskade? Hallo?
- West-Kruiskade? Hallo?
South side maar we bossen niggers on sight
South Side, aber wir bossen Niggers on sight.
Waar we ook catchen dit is TS
Wo auch immer wir sie erwischen, das ist TS.
En ik ben really really really met
Und ich bin wirklich, wirklich, wirklich mit
Die shit my nigger ik ben niet met die BS
der Scheiße, mein Nigger, ich bin nicht mit dem BS.
Ben de laatste die op brieven geen PS
Bin der Letzte, der auf Briefen kein PS hat.
Kan je body laten klappen als een DS
Kann deinen Körper knallen lassen wie ein DS.
Of ik ben met Scarra of met Bangs of met
Oder ich bin mit Scarra oder mit Bangs oder mit
Jumble of met Mac al mijn niggers die zijn TS
Jumble oder mit Mac, alle meine Niggers sind TS.
Volgen instructies, geen introductie
Befolge Anweisungen, keine Einführung.
Krijg reconstructies, hoef geen reductie
Erhalte Rekonstruktionen, brauche keine Reduktion.
Ik wil die volle pond, eten beaf als consumptie
Ich will das volle Pfund, esse Beef als Konsumtion.
Ik hoor dat je vet zuigt, nigger geen liposuctie
Ich höre, dass du Fett saugst, Nigger, keine Fettabsaugung.
Geen tijd voor discussie, de repercussies zijn voor jou
Keine Zeit für Diskussionen, die Auswirkungen sind für dich.
Ik heb shotta's in het zwart die geen fuck geven om de blauw
Ich habe Schützen im Schwarzen, die sich einen Scheiß um die Blauen scheren.
Is het aan dan ga je out, als je komt dan gaat het fout
Wenn es losgeht, bist du raus, wenn du kommst, geht es schief.
Als je mij niet wilt geloven kom mij kijken en check it out
Wenn du mir nicht glauben willst, komm und sieh es dir an.
Heb je problems kom ik sausen, ik heb CZ, glock, revolvers,
Habe Probleme, ich komme und regel das, ich habe CZ, Glock, Revolver,
Chappa's, AK's en Walthers, jij doet salto's door die salvo's
Chappas, AKs und Walthers, du machst Saltos durch die Salven.
Bos je voor een halve, smeer hem als een zalfje,
Fick dich für einen Halben, schmiere ihn wie eine Salbe,
Ik pak kilo's als een halter, eindstation is deze halte
ich nehme Kilos wie eine Hantel, Endstation ist diese Haltestelle.
Ik ben niet vergeten hoe je smeekte om je tasje en
Ich habe nicht vergessen, wie du um deine Tasche und
Je riem die ze pakte toen je schetste met een pasje
deinen Gürtel gebettelt hast, den sie dir abnahmen, als du mit einer Karte abgehauen bist.
Nu speel je heel die father maar je zorgt niet voor je
Jetzt spielst du den Vater, aber du sorgst nicht für deine
Daughters en ik weet je bent een victim maar jij was never dader
Töchter, und ich weiß, du bist ein Opfer, aber du warst nie Täter.
Ze snitchen niet als T maar toch heeft B mij wel verraden
Sie verpfeifen nicht wie T, aber trotzdem hat B mich verraten.
Ik diegene met het wapen en je savage is een fabel
Ich bin derjenige mit der Waffe, und dein Savage ist eine Fabel.
Alleen maar grote mond hij haalt het bloed onder m'n nagels
Nur große Klappe, er bringt mein Blut zum Kochen.
Kwam hem halen daar bij nagel hij stond aan de grond genageld
Kam, um ihn bei Nagel zu holen, er stand wie angenagelt.
Op de grond geslagen en daarna heb ik hem ontwapend
Zu Boden geschlagen und danach habe ich ihn entwaffnet.
Heb een turn die clipt nu als ik schiet lijkt het op hagel
Habe einen Turn, der jetzt clippt, wenn ich schieße, sieht es aus wie Hagel.
Je gaat omhoog als Abel je weet dat ik never
Du gehst hoch wie Abel, du weißt, dass ich niemals
Aarzel en al kom ik A capella zijn je mannen niet capabel
zögere, und selbst wenn ich A capella komme, sind deine Männer nicht fähig.
Sta hoog in het Vaandel, jij in Swissen want je bazelt, is er beef?
Stehe hoch im Kurs, du in der Schweiz, weil du faselst, gibt es Beef?
Kom het halen, kan verstrekken als de Ahold,
Komm und hol es dir, kann liefern wie Ahold,
Geef mij shotjes dan een kabel,
gib mir Schüsse, dann ein Kabel,
Pussy nigger praat met Five-O,
Pussy Nigger, rede mit Five-O,
Ben altijd geladen heb geen scheurtjes in m'n kabel nigger
bin immer geladen, habe keine Risse in meinem Kabel, Nigger.
Je laat je mattie staan, want ik kan hem laten liggen
Du lässt deinen Kumpel stehen, denn ich kann ihn liegen lassen.
Al geef ik je niggers fooi,
Auch wenn ich euch Niggers Trinkgeld gebe,
Kan jij never aan mij tippen en ik hoef niks aan te dikken want ik
könnt ihr mir niemals das Wasser reichen, und ich brauche nichts zu beschönigen, denn ich
Kan je laten killen,
kann dich killen lassen.
Komt skotoe mij halen, weet je dat ze zijn gaan praten nigger
Kommt die Polizei, um mich zu holen, weißt du, dass sie geredet haben, Nigger.
Reken af met bitch niggers, ik heb geen kwitantie nodig
Rechne mit Bitch Niggers ab, ich brauche keine Quittung.
Als wij klaar zijn met die nigger, dan heeft hij instanties nodig
Wenn wir mit diesem Nigger fertig sind, dann braucht er Behörden.
Ik heb slechts een fractie nodig
Ich brauche nur einen Bruchteil.
Kan direct in actie komen
Kann direkt in Aktion treten.
Lange loop die laat hem lopen en dat is een anekdote
Langer Lauf, der ihn laufen lässt, und das ist eine Anekdote.
700 sprookjes tot ik hem op je tover
700 Märchen, bis ich ihn auf dich zaubere.
Doorlaad en haal hem over, deze keer zwaar geloof me
Lade durch und hole ihn rüber, dieses Mal schwer, glaub mir.
Heb slangen in je bootje, ik ben door de straat gekozen
Habe Schlangen in deinem Boot, ich bin von der Straße auserwählt.
Zie me met de laatste mode, al die knaken zijn gestolen
Sieh mich mit der neuesten Mode, all die Kohle ist gestohlen.
Neppe race, jij een rip-off, heel dat plaatje is gelogen
Falsches Rennen, du bist ein Abklatsch, das ganze Bild ist gelogen.
Ik ben innit met mijn soldiers zoek naar dingen om te roven
Ich bin dabei mit meinen Soldaten, suche nach Dingen zum Rauben.
Daarom ben ik altijd strapped, als die niggers willen komen
Deshalb bin ich immer bewaffnet, wenn diese Niggers kommen wollen.
Ik heb golddiggers nu, maar we komen van de bodem
Ich habe jetzt Goldgräberinnen, aber wir kommen vom Boden.
Shit is haast niet te geloven, we stonden stil nu is er motion
Scheiße, ist kaum zu glauben, wir standen still, jetzt ist Bewegung da.
4 wiel, A3, ben met Bangs en je mag komen
4 Räder, A3, bin mit Bangs und du darfst kommen.
2 straps, 1 mind er blijft niks meer van je over
2 Waffen, 1 Verstand, von dir bleibt nichts mehr übrig.
Hadden niets, pakken keys en die deuren gaan nu open.
Hatten nichts, packen Schlüssel und die Türen gehen jetzt auf.





Writer(s): Michiel Piek, Quivaughn Joel Jordan


Attention! Feel free to leave feedback.