Vicci Martinez - Left of Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vicci Martinez - Left of Me




Left of Me
À gauche de moi
They have placed me in your care
Ils m'ont confié à tes soins
Where no one can find me there
personne ne peut me trouver
Wrapped in your cocoon
Enveloppée dans ton cocon
No light from the moon
Pas de lumière de la lune
And truth will never bloom
Et la vérité ne fleurira jamais
Most have waited for this day
Beaucoup ont attendu ce jour
'Cause now I can't see mistakes
Parce que maintenant je ne peux pas voir les erreurs
With no tears to cry
Sans larmes à pleurer
I can't take this goodbye
Je ne peux pas accepter ce adieu
There's time to fly away
Il est temps de s'envoler
And now we'll just have to let go
Et maintenant, nous devrons simplement lâcher prise
But always on this lonely road
Mais toujours sur ce chemin solitaire
And I might have to bleed and bury your seed
Et je pourrais avoir à saigner et à enterrer ta graine
To find what's left of me
Pour trouver ce qu'il reste de moi
And there's one thing to confess
Et il y a une chose à avouer
Before I can lay this to rest
Avant que je puisse mettre tout cela au repos
If we're more than just friends
Si nous sommes plus que des amis
I will hurt you again
Je te ferai encore mal
I'm tired of my mess
Je suis fatiguée de mon désordre
And now we'll just have to let go
Et maintenant, nous devrons simplement lâcher prise
But always on this lonely road
Mais toujours sur ce chemin solitaire
And I might have to bleed and bury your seed
Et je pourrais avoir à saigner et à enterrer ta graine
To find what's left of me
Pour trouver ce qu'il reste de moi
And now we'll just have to let go
Et maintenant, nous devrons simplement lâcher prise
But always on this lonely road
Mais toujours sur ce chemin solitaire
And I might have to bleed and bury your seed
Et je pourrais avoir à saigner et à enterrer ta graine
To find what's left of me
Pour trouver ce qu'il reste de moi
To find what's left of me
Pour trouver ce qu'il reste de moi





Writer(s): Vicci Martinez


Attention! Feel free to leave feedback.