Lyrics and translation Vicci Martinez - Sunshine
Just
for
a
moment
last
night
she
felt
Только
на
мгновение
прошлой
ночью
она
почувствовала
Like
the
weight
of
1000
bad
days
Как
тяжесть
1000
плохих
дней
And
her
tears
rolled
down,
let
them
roll
on
down
И
ее
слезы
катились,
пусть
катятся.
And
sunshine
take
me
on
my
way
И
солнце,
возьми
меня
с
собой.
With
the
love
of
her
friends
on
her
left
and
right
С
любовью
своих
друзей
слева
и
справа
от
нее.
She
could
wear
her
heart
on
her
sleeve
Она
могла
бы
держать
свое
сердце
нараспашку.
Love
is
the
only
way
to
bring
sunshine
tomorrow
Любовь-это
единственный
способ
принести
солнечный
свет
в
завтрашний
день.
I
know
that′s
what
she
believes
Я
знаю,
она
в
это
верит.
Sing
out,
our
troubles
be
gone
Пой,
наши
беды
уйдут.
Sing
out,
troubles
be
gone
Пой,
пусть
беды
уйдут.
Sing
out,
won't
you
take
me
on
my
way
Пой,
не
заберешь
ли
ты
меня
с
собой?
Sunshine
take
me
on
my
way
Солнце,
возьми
меня
с
собой.
Do
I
hold
it
back,
defend
myself,
fight
for
what
I
love
Сдерживаюсь
ли
я,
защищаюсь
ли,
борюсь
ли
за
то,
что
люблю?
What
is
all
this
for
Для
чего
все
это
Why
do
we
hurt
those
we
love
the
most
Почему
мы
причиняем
боль
тем
кого
любим
больше
всего
Sunshine
take
me
through
my
war
Солнце,
проведи
меня
через
мою
войну.
Sing
out,
our
troubles
be
gone
Пой,
наши
беды
уйдут.
Sing
out,
troubles
be
gone
Пой,
пусть
беды
уйдут.
Sing
out,
won′t
you
take
me
on
my
way
Пой,
не
заберешь
ли
ты
меня
с
собой?
Sunshine
take
me
on
my
way
Солнце,
возьми
меня
с
собой.
Can
you
see
through
my
eyes
Можешь
ли
ты
видеть
моими
глазами
Can
you
see
where
I
stand
Ты
видишь,
где
я
стою?
Yes
I'd
do
anything
for
you
babe
Да
я
сделаю
для
тебя
все
что
угодно
детка
To
this
world
I'm
your
open
hands
Для
этого
мира
я-твои
открытые
руки.
I
hold
sunshine,
pull
it
through
my
hands
Я
держу
солнечный
свет,
пропускаю
его
сквозь
руки.
I
hold
sunshine,
pull
it
through
my
hands
Я
держу
солнечный
свет,
пропускаю
его
сквозь
руки.
I
hold
sunshine,
pull
it
through
my
hands,
my
hands
Я
держу
солнечный
свет,
пропускаю
его
сквозь
свои
руки,
свои
руки.
I
hold
sunshine,
pull
it
through
my
hands
Я
держу
солнечный
свет,
пропускаю
его
сквозь
руки.
And
sing
out,
our
troubles
be
gone
И
пой,
чтобы
наши
беды
ушли.
Sing
out,
troubles
be
gone
Пой,
пусть
беды
уйдут.
Sing
out,
won′t
you
take
me
on
my
way
Пой,
не
заберешь
ли
ты
меня
с
собой?
Sunshine
take
me
on
my
way
Солнце,
возьми
меня
с
собой.
I
said
sunshine
take
me
on
my
way
Я
сказал
Солнышко
возьми
меня
с
собой
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Vicci Martinez, Abigail J. Fein
Attention! Feel free to leave feedback.