Lyrics and translation Vice - Failure
We
speak
in
many
tongues
Nous
parlons
de
nombreuses
langues
Yet
we
all
feel
the
chains
Mais
nous
ressentons
tous
les
chaînes
That
shackles
us
to
the
night
Qui
nous
enchaînent
à
la
nuit
The
hands
reach
from
the
depths
Les
mains
atteignent
les
profondeurs
Dark
thoughts
will
intercept
Les
pensées
sombres
intercepteront
The
light
will
never
permeate
our
minds
again
La
lumière
ne
pénétrera
plus
jamais
nos
esprits
The
void
is
calling
me
Le
vide
m'appelle
In
death
I'll
be
set
free
Dans
la
mort,
je
serai
libre
Searching
for
the
end
of
the
remains
À
la
recherche
de
la
fin
des
restes
This
violence
is
in
vain
Cette
violence
est
vaine
Our
condition
fails
us
all
Notre
condition
nous
fait
tous
échouer
We
are
not
to
blame!
Nous
ne
sommes
pas
à
blâmer !
Enduring
the
torment
Endurer
le
tourment
When
will
this
nightmare
end
Quand
ce
cauchemar
prendra-t-il
fin
The
reaper
won't
stop
haunting
me
La
faucheuse
ne
cessera
pas
de
me
hanter
Life
is
a
fallacy
the
numbness
cripples
me
La
vie
est
une
fallacie,
l'engourdissement
me
paralyse
We're
dogs
of
war
Nous
sommes
des
chiens
de
guerre
And
we
all
fight
to
stay
alive
Et
nous
nous
battons
tous
pour
survivre
The
light
is
calling
me
La
lumière
m'appelle
In
life
I'll
be
set
free!
Dans
la
vie,
je
serai
libre !
Searching
for
the
end
of
the
remains
À
la
recherche
de
la
fin
des
restes
This
violence
is
in
vain
Cette
violence
est
vaine
Our
condition
fails
us
all
Notre
condition
nous
fait
tous
échouer
We
are
not
to
blame!
Nous
ne
sommes
pas
à
blâmer !
Rate the translation
1
Strive
2 Rise
3 Vultures
4 Exist and Remain
5 Break the Cycle
6 Failure
7 Left Behind
8 For the Fallen
2 Rise
3 Vultures
4 Exist and Remain
5 Break the Cycle
6 Failure
7 Left Behind
8 For the Fallen
Attention! Feel free to leave feedback.