Vice - Vultures - translation of the lyrics into German

Vultures - Vicetranslation in German




Vultures
Geier
The wake of vultures they're feeding now
Die Geier sind erwacht, sie nähren sich jetzt
Kings of the dead they're calling out
Könige der Toten, sie rufen
No restraint tearing at flesh and bone
Ohne Zurückhaltung zerreißen sie Fleisch und Knochen
Unheeding, deceiving
Unachtsam, betrügerisch
Corrupted thoughts twisted and ruptured heart
Korrupte Gedanken, verdrehtes und zerrissenes Herz
All that they want to take is mine
Alles, was sie nehmen wollen, gehört mir
Bleeding souls shattered and scattered pride
Blutende Seelen, zerschmetterter und zerstreuter Stolz
Heinous tongues twist their mind
Abscheuliche Zungen verdrehen ihren Verstand
Vultures descend, tearing at wounds yet to heal
Geier steigen herab, zerren an Wunden, die noch heilen müssen
Through biased black eyes, their only aim is to steal
Durch voreingenommene schwarze Augen, ihr einziges Ziel ist zu stehlen
Never satisfied with what they have
Niemals zufrieden mit dem, was sie haben
Always scavenging forever seeking out
Immer auf der Suche, immer auf der Jagd
The wounded weak and conflicted ones
Nach den verwundeten, schwachen und zwiespältigen Wesen
They're subjected to their lies
Sie sind ihren Lügen ausgeliefert
They prey on you
Sie lauern dir auf, meine Schöne
They prey on you
Sie lauern dir auf, meine Schöne
Vultures Descend, tearing at wounds yet to heal
Geier steigen herab, zerren an Wunden, die noch heilen müssen
Through biased black eyes, their only aim is to steal
Durch voreingenommene schwarze Augen, ihr einziges Ziel ist zu stehlen
Vultures descend, tearing at wounds yet to heal
Geier steigen herab, zerren an Wunden, die noch heilen müssen
Vultures ascend, unable to claim their prey
Geier steigen auf, unfähig, ihre Beute zu beanspruchen





Writer(s): Thomas Atkinson


Attention! Feel free to leave feedback.