Lyrics and translation ViceArnold - TeşekkürEderim2

TeşekkürEderim2

Teşekkür ederim herşey için
Bedeli ödenmeyen gerçekler gibiyim
Beni affet tüm kötü geceler için
Ben dert etmem seni
Karanlıkta aydınlık olmaya çok az kaldı
Geçmişim karanlık
Yağmurlara ev sahibiyim ben
Zaman başladı

Sen çocukluğunu yaşamaktasın
Kaybettiğin yıllara bakma
Sırf mutlu ol diye kendimi harcadım
Kaleme dökülen duygular anlatır hisleri
Anladım ben seninle büyüdüm
Sevemez senin gibi bi başkası

Kokunla uyandım
Bi sabah dizlerinde uzandığımı düşünüyorsam
Uzansamda artık bu rüyanın kabusa dönmemesi gerek
Utandım

Yarınlarımda eskiye dair
Tüm sorumluklarım da hatalı
Sen başımı okşa
Bir kerede geçer
Herşey bizim sevgimize bağlı

Yol aramam bu son olsun lütfen
Sarıl ve sorma bana
Nedenini ben kaybettim
Şımarık bi çocukla da katettin
Bu yolu ziyan ettin kendini
Hiç bir şikayetin olmadı
Seni bildim bileli ben mahvettim

Yol aramam bu son olsun lütfen
Sarıl ve sorma bana
Nedenini ben kaybettim
Şımarık bi çocukla da katettin
Bu yolu ziyan ettin kendini
Hiç bir şikayetin olmadı
Seni bildim bileli ben mahvettim

İyiliğimi düşündükçe sebep türettin
Velasıl doğruyu gösterdin
Hep bi nefes tükettin
Kararlarımda yanlış olabilirdi
Gerçeği gördüm
Ve bugüne kadar ne yaptıysan
Hepsi için teşekkür ettim

Bu dünya cehennemde cenneti var
Ettin artık hiçbir melek görünmezdi
Söyle kim ah etti sana
Sen aşık olduğun bi kadın kalbimin de sahibi
Söyle bir kere de bana gözlerin
Ahengi devam eder kalbe durduramam

Endişem var artık
Seni Kaybedersem dünya biter
Benim ne farkım olacak o zaman
Ve sen giderken
Ağladığım o ameliyatın sabahında
Terminalden aldım seni
Sorumluklarım vardı
Hepsini yaptım okulu bırakmıştım
Sözünü kestiğim an hırslandım
Bi tek bizi yazdım bu kalem
Doğrularıma anahtardır
Eskiyi tarttıkbiçince benimleydin her zaman
Sıkıntıdan da kaçmadım
Şikayetin olmadı
Hiç görmedim telaşları

Dizlerine yattığımda
Bir kız için ağlıyorken
Gizli gizli yaş düşüyor
Gözlerinden anladım 20 yıl geçti
Hem anne hem baba oldum
Bir derdim olduğunda
Sadece bi tek sana koştum
Cefakar yüreğinde birçok isim kayboldu
Kaybolan bi can vardı
O da bu yolda mahvoldu

Yol aramam bu son olsun lütfen
Sarıl ve sorma bana
Nedenini ben kaybettim
Şımarık bi çocukla da katettin
Bu yolu ziyan ettin kendini
Hiç bir şikayetin olmadı
Seni bildim bileli ben mahvettim

Yol aramam bu son olsun lütfen
Sarıl ve sorma bana
Nedenini ben kaybettim
Şımarık bi çocukla da katettin
Bu yolu ziyan ettin kendini
Hiç bir şikayetin olmadı
Seni bildim bileli ben mahvettim

СпасибоТебе2

Спасибо тебе за всё
Я как неоплаченная правда
Прости меня за все плохие ночи
Я не переживаю за тебя
Осталось совсем немного до того, как я стану светом во тьме
Моё прошлое — тьма
Я — хозяин дождей
Время пошло

Ты проживаешь своё детство
Не смотри на потерянные годы
Я разрушил себя, лишь бы ты была счастлива
Чувства, излитые на бумагу, рассказывают о чувствах
Я понял, я вырос вместе с тобой
Никто другой не сможет любить так, как ты

Я проснулся с твоим ароматом
Если я представляю, как однажды утром лежу у тебя на коленях
То даже если я лягу, этот сон не должен превратиться в кошмар
Мне стыдно

В моём завтрашнем дне, связанном с прошлым
Во всех моих обязательствах я виноват
Ты погладь мою голову
И всё пройдёт
Всё зависит от нашей любви

Я не ищу пути, пусть это будет конец, пожалуйста
Обними меня и не спрашивай
Почему, я потерял себя
Ты прошла этот путь с избалованным ребенком
Ты потратила себя на этот путь
У тебя никогда не было жалоб
С тех пор, как я тебя знаю, я тебя разрушал

Я не ищу пути, пусть это будет конец, пожалуйста
Обними меня и не спрашивай
Почему, я потерял себя
Ты прошла этот путь с избалованным ребенком
Ты потратила себя на этот путь
У тебя никогда не было жалоб
С тех пор, как я тебя знаю, я тебя разрушал

Думая о моём благе, ты находила оправдания
В конце концов, ты показала мне правду
Ты всегда тратила на меня своё дыхание
Мои решения могли быть неверными
Я увидел истину
И за всё, что ты сделала до сегодняшнего дня
Я тебя благодарю

В этом аду есть свой рай
Ты сделала так, что ни один ангел больше не мог бы появиться
Скажи, кто тебя проклял?
Ты — женщина, которую я люблю, и владелица моего сердца
Скажи мне хоть раз своими глазами
Гармония продолжается, я не могу остановить сердце

Теперь у меня есть тревога
Если я потеряю тебя, мир рухнет
Чем же я тогда буду отличаться?
И когда ты уходила
Утром после той операции, когда я плакал
Я забрал тебя из терминала
У меня были обязанности
Я выполнил их все, я бросил школу
В тот момент, когда я тебя перебил, я разозлился
Это перо написало только о нас
Это ключ к моей правде
Взвешивая прошлое, ты всегда была со мной
Я не бежал от проблем
У тебя не было жалоб
Я никогда не видел твоей тревоги

Когда я лежал у тебя на коленях
Плача из-за какой-то девушки
Втайне катится слеза
По твоим глазам я понял, прошло 20 лет
Я стал и матерью, и отцом
Когда у меня были проблемы
Я бежал только к тебе
В твоём самоотверженном сердце затерялось много имён
Была потерянная душа
И она погибла на этом пути

Я не ищу пути, пусть это будет конец, пожалуйста
Обними меня и не спрашивай
Почему, я потерял себя
Ты прошла этот путь с избалованным ребенком
Ты потратила себя на этот путь
У тебя никогда не было жалоб
С тех пор, как я тебя знаю, я тебя разрушал

Я не ищу пути, пусть это будет конец, пожалуйста
Обними меня и не спрашивай
Почему, я потерял себя
Ты прошла этот путь с избалованным ребенком
Ты потратила себя на этот путь
У тебя никогда не было жалоб
С тех пор, как я тебя знаю, я тебя разрушал