Lyrics and translation Vicente Amigo - Bolero de Vicente (Live From The Celtic Connections Festival)

Bolero de Vicente (Live From The Celtic Connections Festival)

Me chama sobre as águas
Onde meus pés podem falhar
Eu Te encontro no mistério
Minha fé não se abalará
E por Teu nome clamarei
E forte permanecerei
Se o mar subir
Nos braços Teus descansarei
Pois eu sou Teu e Tu és meu
Tua graça vence meu pecado
Teu grande amor me guiará
Por onde o medo não me segue
Eu sei que Tu não falhará
E por Teu nome eu clamarei
E forte permanecerei
Se o mar subir nos braços Seu descansarei
Pois eu sou Teu e Tu és meu
Tu és meu
Leva-me ao Teu refúgio onde salvás Faz me andar sobre as águas
Por onde Queres que eu vá
Faz meus pés inabaláveis na jornada
E minha fé firmada
No mar de Sua presença
Leva-me ao Teu refúgio onde salvás
Faz me andar sobre as águas
Por onde Queres que eu vá
Faz meus pés inabaláveis na jornada
E minha fé será firmada no mar de Sua presença
JESUS
Por teuvnome eu clamarei
E forte permanecerei
Se o mar subir
Nos braços Seus descansarei
Pois eu sou Teu e Tu és meu

Болеро Висенте (Запись с фестиваля Celtic Connections)

Ты зовёшь меня туда, где мелководье,
Где мои ноги могут дна коснуться.
Я нахожу Тебя в святой мистерии,
И вера моя не пошатнётся.
Я имя Твоё в молитве вознесу,
И устою, и стану ещё сильней.
Если море вдруг на мир обрушится,
В объятиях Твоих я обрету покой.
Ведь я Твой, а Ты — моя награда,
Твоя благодать все грехи мне простит.
Любовь Твоя великая — компас мой,
Туда, где нет места страхам, она ведет.
Я знаю, Ты не подведёшь никогда,
Я имя Твоё в молитве вознесу,
И устою, и стану ещё сильней.
Если море вдруг на мир обрушится, в объятиях Твоих я обрету покой.
Ведь я Твой, а Ты — моя отрада.
Ты — моя.
Укрой меня в Своём убежище, где Ты спасаешь. Позволь идти мне по водам,
Куда Ты хочешь, чтоб я ступала.
Сделай мои стопы неколебимыми в пути,
И моя вера окрепнет,
В море Твоего присутствия.
Укрой меня в Своём убежище, где Ты спасаешь.
Позволь идти мне по водам,
Куда Ты хочешь, чтоб я ступала.
Сделай мои стопы неколебимыми в пути,
И моя вера окрепнет в море Твоего присутствия.
Иисус.
Я имя Твоё в молитве вознесу,
И устою, и стану ещё сильней.
Если море вдруг на мир обрушится,
В объятиях Твоих я обрету покой.
Ведь я Твой, а Ты — моя отрада.