Vicente Fernández Jr. - Sin Ella - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vicente Fernández Jr. - Sin Ella




Sin Ella
Sans Elle
No he podido acostumbrame a vivir sin ella
Je n'ai pas pu m'habituer à vivre sans elle
No he podido ni siquiera seguir sin ella
Je n'ai pas pu ni même continuer sans elle
Su recuerdo me sigue por mas
Son souvenir me poursuit, même
Que yo quiera olvidarle
Si je veux l'oublier
Pero un alma me exige que vuelva
Mais une âme m'exige de revenir
Que de nuev aa buscarla
De la retrouver à nouveau
No he podido acostumbrarme a soñar sin ella
Je n'ai pas pu m'habituer à rêver sans elle
No he podido ni siquiera borrar su huella
Je n'ai pas pu ni même effacer son empreinte
Quiera Dios que se apiade de mi
Que Dieu ait pitié de moi
Y que vuelva de nuevo por fin
Et qu'elle revienne enfin
Que de nada me sirve vivir sin ella
Que cela ne sert à rien de vivre sans elle
No he podido acostumbrarme a soñar sin ella
Je n'ai pas pu m'habituer à rêver sans elle
No he podido ni siquiera borrar su huella
Je n'ai pas pu ni même effacer son empreinte
Quiera Dios que se apiade de mi
Que Dieu ait pitié de moi
Y que vuelva de nuevo por fin
Et qu'elle revienne enfin
Que de nada me sirve vivir sin ella
Que cela ne sert à rien de vivre sans elle





Writer(s): Rafael Ramirez


Attention! Feel free to leave feedback.