Lyrics and translation Vicente Fernández - A Donde Irán las Almas
Yo
quisiera
saber
Я
хотел
бы
знать,
милая,
¿A
donde
irán
a
dar?
Куда
они
уходят?
Las
tristezas
del
mundo
Печали
мира,
Los
cantos
y
los
sueños
Песни
и
мечты,
¿A
donde
irán
también?
Куда
они
тоже
уходят?
Todos
nuestros
lamentos
Все
наши
стенания,
Nuestros
tristes
juramentos
Наши
грустные
клятвы,
Quien
sabe
a
donde
irán
Кто
знает,
куда
они
уходят?
¿A
donde
irán
las
almas?
Куда
уходят
души?
Las
almas
que
han
sufrido
Души,
которые
страдали,
Las
almas
que
han
tenido
Души,
для
которых
Por
infierno
esta
vida
Эта
жизнь
была
адом.
Solo
el
amor
sincero
Только
искренняя
любовь,
Si
tiene
a
donde
ir
Если
ей
есть
куда
идти,
El
va
con
Dios
al
cielo
Отправится
с
Богом
на
небеса,
Donde
nunca
podrá
morir
Где
она
никогда
не
умрет.
¿A
donde
irán
las
almas?
Куда
уходят
души?
Las
almas
que
han
sufrido
Души,
которые
страдали,
Las
almas
que
han
tenido
Души,
для
которых
Por
infierno
esta
vida
Эта
жизнь
была
адом.
Solo
el
amor
sincero
Только
искренняя
любовь,
Si
tiene
a
donde
ir
Если
ей
есть
куда
идти,
El
va
con
Dios
al
cielo
Отправится
с
Богом
на
небеса,
Donde
nunca
podrá
morir
Где
она
никогда
не
умрет.
Rate the translation
1
Volvíó por Ella
2 Siempre Estaré Contigo
3 Mis Ojos Me Denuncian
4 La Ley del Monte
5 La Ley De La Vida
6 La Primera Caricia
7 El Arracadas
8 Escuche Las Golondrinas
9 El Jalisciense
10 Tú y Yo
11 Cuando Un Amor Termina
12 No Vas A Creer
13 Amor De Los Dos
14 Pierdete Conmigo
15 Hasta La Tumba
16 Si Pudieras Amarme
17 Llanto Negro
18 No Me Hagas Menos
19 Adiós Mariquita Linda
20 Mi Carcachita
21 Tu Amor Soñado
22 Sacrificio
23 Porque Fuiste Tú
24 El Precio
25 A Donde Irán las Almas
26 Volaste
27 Mares de Tristeza
28 Te Llevare Conmigo
29 Que No Te Merezco
30 El Palenque
2 Siempre Estaré Contigo
3 Mis Ojos Me Denuncian
4 La Ley del Monte
5 La Ley De La Vida
6 La Primera Caricia
7 El Arracadas
8 Escuche Las Golondrinas
9 El Jalisciense
10 Tú y Yo
11 Cuando Un Amor Termina
12 No Vas A Creer
13 Amor De Los Dos
14 Pierdete Conmigo
15 Hasta La Tumba
16 Si Pudieras Amarme
17 Llanto Negro
18 No Me Hagas Menos
19 Adiós Mariquita Linda
20 Mi Carcachita
21 Tu Amor Soñado
22 Sacrificio
23 Porque Fuiste Tú
24 El Precio
25 A Donde Irán las Almas
26 Volaste
27 Mares de Tristeza
28 Te Llevare Conmigo
29 Que No Te Merezco
30 El Palenque
Attention! Feel free to leave feedback.