Vicente Fernández - Alma Angelina - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vicente Fernández - Alma Angelina




Alma Angelina
Alma Angelina
Bello y dulce despertar
Un réveil beau et doux
Sueño hecho realidad
Un rêve devenu réalité
Eres toda la ilusión
Tu es toute l'illusion
Que a mi vida siempre acarició
Qui a toujours caressé ma vie
Del cielo inspiración
L'inspiration du ciel
Tienes el nombre encantador
Tu as un nom charmant
En tu alma puso Dios
Dans ton âme, Dieu a mis
Toda la gracia y el candor
Toute la grâce et la candeur
Tu risa de ángel que alegra mi vida
Ton rire d'ange qui illumine ma vie
Y que me olvida que existe el dolor
Et qui me fait oublier que la douleur existe
Como una ensoñación
Comme une rêverie
A mi existir llegaste tu
Tu es venue dans mon existence
Como un rayo de sol
Comme un rayon de soleil
Llegaste a mi, radiando luz
Tu es venue à moi, rayonnant de lumière
Como un amanecer
Comme un lever du soleil
Al despertar hermosa aurora
Au réveil de l'aube magnifique
Como un ángel de amor
Comme un ange d'amour
Que Dios me envió en ti mujer
Que Dieu m'a envoyé en toi, femme
Del cielo inspiración
L'inspiration du ciel
Tienes el nombre encantador
Tu as un nom charmant
En tu alma puso Dios
Dans ton âme, Dieu a mis
Toda la gracia y el candor
Toute la grâce et la candeur
Tu risa de ángel que alegra mi vida
Ton rire d'ange qui illumine ma vie
Y que me olvida que existe el dolor
Et qui me fait oublier que la douleur existe
Como una ensoñación
Comme une rêverie
A mi existir llegaste tu
Tu es venue dans mon existence
Como un rayo de sol
Comme un rayon de soleil
Llegaste a mi, radiando luz
Tu es venue à moi, rayonnant de lumière
Como un amanecer
Comme un lever du soleil
Al despertar hermosa aurora
Au réveil de l'aube magnifique
Como un ángel de amor
Comme un ange d'amour
Que Dios me envió en ti mujer
Que Dieu m'a envoyé en toi, femme





Writer(s): F. VALDES LEAL, MANUEL S. ACUNA


Attention! Feel free to leave feedback.