Vicente Fernández - Amor Indio - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vicente Fernández - Amor Indio




Escucha mi bien, que te amaré
Слушай мое добро, что я буду любить тебя.
Para vivir siempre feliz
Чтобы всегда жить счастливо.
Una eternidad yo te esperare
Вечность я буду ждать тебя.
Necesito estar muy cerquita de ti
Мне нужно быть очень близко к тебе.
Oye mi plegaria de amor y de fe
Услышь мою молитву о любви и вере.
Tengo sed de amar desde que yo te mire
Я жажду любви с тех пор, как смотрю на тебя.
Nada en la vida podrá calmar esta obsesión
Ничто в жизни не сможет успокоить эту одержимость
Ten compasión de mi amor y alivia este cruel dolor
Сострадай моей любви и облегчи эту жестокую боль.
Ganas de reír y llorar pero de emoción
Хочется смеяться и плакать, но от волнения.
Oye mi plegaria y escucha mi edén
Услышь мою молитву и услышь мой Эдем.
Vida tendré y un sueño de amor
Жизнь у меня будет и мечта о любви.
Se oye palpitar en mi alma y mi ser
Слышно, как пульсирует в моей душе и моем существе.
Vida tendré y un sueño de amor
Жизнь у меня будет и мечта о любви.
Se oye palpitar en mi alma y mi ser
Слышно, как пульсирует в моей душе и моем существе.





Writer(s): Oscar Ii Hammerstein, Otto A. Harbach, Rudolf Friml


Attention! Feel free to leave feedback.