Lyrics and translation Vicente Fernández - Como un Rey

Como un Rey

Tu bien sabes que te necesito, que tú eres mi todo
Que me causas, mucho sufrimiento, dejándome solo
No me dejes que pueda aprender, a querer a tu modo
Eres dueña, de mi pensamiento,
Tu presencia es la luz de mis ojos
Yo quisiera que tú me tuvieras, de esclavo y de amo
Como esclavo de noche y de día, cumplir tus antojos
Y que siempre me tengas presente, cumpliendo tu ley
Yo quisiera que tú me tuvieras, de esclavo y de amo
Como amo, desde este momento, mi reina te llamo
Porque quiero vivir a tu lado, feliz como un rey
Yo quisiera que tú me tuvieras, de esclavo y de amo
Como esclavo de noche y de día, cumplir tus antojos
Y que siempre me tengas presente, cumpliendo tu ley
Yo quisiera que tú me tuvieras, de esclavo y de amo
Como amo, desde este momento, mi reina te llamo
Porque quiero vivir a tu lado, feliz como un rey

Comme un roi

Tu sais bien que j'ai besoin de toi, que tu es mon tout
Que tu me causes beaucoup de souffrance, en me laissant seul
Ne me laisse pas apprendre à t'aimer à ta façon
Tu es maîtresse de ma pensée
Ta présence est la lumière de mes yeux
Je voudrais que tu me possèdes comme esclave et comme maître
Comme esclave jour et nuit, pour satisfaire tes caprices
Et que tu me gardes toujours à l'esprit, en respectant ta loi
Je voudrais que tu me possèdes comme esclave et comme maître
Comme maître, dès cet instant, je t'appelle ma reine
Parce que je veux vivre à tes côtés, heureux comme un roi
Je voudrais que tu me possèdes comme esclave et comme maître
Comme esclave jour et nuit, pour satisfaire tes caprices
Et que tu me gardes toujours à l'esprit, en respectant ta loi
Je voudrais que tu me possèdes comme esclave et comme maître
Comme maître, dès cet instant, je t'appelle ma reine
Parce que je veux vivre à tes côtés, heureux comme un roi