Vicente Fernández - De 7 a 9 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vicente Fernández - De 7 a 9




De 7 a 9
С 7 до 9
Te amo
Я люблю тебя.
Pero voy a regresar
Но я должен вернуться.
Me vuelvo a casa
Я возвращаюсь домой.
Hoy no puedo ni pensar
Сегодня я даже думать не могу.
¿No que pasa?
Не знаю, что происходит.
Ha sido buena esa mujer
Эта женщина была хороша.
Por eso tengo que volver
Поэтому я должен вернуться.
Y, a ti te amo
А тебя я люблю.
Y a mis años, el amor
И в мои годы любовь
Llega más fuerte
Приходит сильнее.
Es amor que da la vida
Это любовь, которая дарует жизнь
Y da la muerte
И дарует смерть.
Pero yo tengo que volver
Но я должен вернуться.
Yo que tengo que volver
Я знаю, что должен вернуться.
Aunque te amo
Хотя я люблю тебя.
Te amo
Люблю тебя.
Pero tengo que cumplir con mi destino
Но я должен исполнить свой долг.
No se puede desandar por el camino
Нельзя вернуться назад по пройденному пути.
Ni podemos empezar por el pasado
И нельзя начать с прошлого.
Te amo
Я люблю тебя.
Pero amarnos libremente, no se puede
Но любить друг друга свободно мы не можем.
Nuestro amor es nada más
Наша любовь длится лишь
De 7 a 9
С 7 до 9.
Yo que tengo que volver
Я знаю, что должен вернуться.
Con ella tengo que volver
К ней я должен вернуться.
Y, a ti te amo
А тебя я люблю.
Te amo
Люблю тебя.
Y este pobre corazón
И это бедное сердце
Sufre al dejarte
Страдает, оставляя тебя.
Tal vez muera de dolor, más adelante
Возможно, я умру от боли позже.
Pero yo tengo que volver
Но я должен вернуться.
Con ella tengo que volver
К ней я должен вернуться.
Y, a ti te amo
А тебя я люблю.
Te amo
Люблю тебя.
Pero tengo que cumplir con mi destino
Но я должен исполнить свой долг.
No se puede desandar por el camino
Нельзя вернуться назад по пройденному пути.
Ni podemos empezar por el pasado
И нельзя начать с прошлого.
Te amo
Я люблю тебя.
Pero amarnos libremente, no se puede
Но любить друг друга свободно мы не можем.
Nuestro amor es nada más
Наша любовь длится лишь
De 7 a 9
С 7 до 9.
Yo que tengo que volver
Я знаю, что должен вернуться.
Con ella tengo que volver
К ней я должен вернуться.
Y, a ti te amo
А тебя я люблю.
Te amo
Люблю тебя.





Writer(s): Manuel Monterrosas


Attention! Feel free to leave feedback.