Vicente Fernández - Dolor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vicente Fernández - Dolor




Dolor
Douleur
Ayer cuando me diste tu cariño
Hier quand tu m'as donné ton affection
Soñe con el milagro de la gloria
J'ai rêvé au miracle de la gloire
Después todo acabo cuando partiste
Puis tout s'est terminé quand tu es parti
Mas no quisiste revivir la historia
Mais tu n'as pas voulu raviver l'histoire
Te vas y te llevas mi querer
Tu t'en vas et tu emportes mon amour
Y me dejas el placer de haberte amado
Et tu me laisses le plaisir de t'avoir aimé
Adios, mientras te pueda olvidar
Adieu, tant que je pourrai t'oublier
Llevate mi corazon me lo has robado
Emporte mon cœur, tu me l'as volé
Adios pedacito de mi alma
Adieu petite partie de mon âme
Dolor de haber perdido la calma
Douleur d'avoir perdu mon calme
Te vas y te llevas mi querer
Tu t'en vas et tu emportes mon amour
Y me dejas el placer de haberte amado
Et tu me laisses le plaisir de t'avoir aimé
Ajajajaja... ay dolor ya me volviste a dar ajaja
Ajajajaja... oh douleur, tu me refais souffrir ajaja
Adios pedacito de mi alma
Adieu petite partie de mon âme
Dolor de haber perdido la calma
Douleur d'avoir perdu mon calme
Te vas y te llevas mi querer
Tu t'en vas et tu emportes mon amour
Y me dejas el placer de haberte amado
Et tu me laisses le plaisir de t'avoir aimé





Writer(s): Chucho Monge


Attention! Feel free to leave feedback.