Lyrics and translation Vicente Fernández - Dejame Que Me Vaya

Dejame Que Me Vaya

Déjame que me vaya
No pongas resistencia
No quiero tu presencia que así sera mejor
Comprende que en lo nuestro
Solo se ve el fracaso
Ya siento en pedazos mi pobre corazón
Por eso yo me alejo
No quiero ser tu estorbo
Lo nuestro ya es el colmo
Nunca habrá compasión
Puedes gozar la vida, te dejo en libertad
No quiero que me sigas ni me molestes mas
Así andes de rodillas no volveré jamas
Por eso yo me alejo
No quiero ser tu estorbo
Lo nuestro ya es el colmo
Nunca habrá compasión
Puedes gozar la vida, te dejo en libertad
No quiero que me sigas ni me molestes mas
Así andes de rodillas no volveré jamas

Laisse-moi partir

Laisse-moi partir
Ne fais pas de résistance
Je ne veux pas de ta présence, ce sera mieux ainsi
Comprends que dans notre histoire
Il n'y a que l'échec
Je sens mon pauvre cœur en mille morceaux
C'est pourquoi je m'éloigne
Je ne veux pas être un obstacle pour toi
Notre histoire est devenue un fardeau
Il n'y aura jamais de compassion
Tu peux profiter de la vie, je te donne ta liberté
Je ne veux pas que tu me suives ou que tu me déranges plus
Même à genoux, je ne reviendrai jamais
C'est pourquoi je m'éloigne
Je ne veux pas être un obstacle pour toi
Notre histoire est devenue un fardeau
Il n'y aura jamais de compassion
Tu peux profiter de la vie, je te donne ta liberté
Je ne veux pas que tu me suives ou que tu me déranges plus
Même à genoux, je ne reviendrai jamais