Lyrics and translation Vicente Fernández - Dejame Que Me Vaya

Dejame Que Me Vaya

Déjame que me vaya
No pongas resistencia
No quiero tu presencia que así sera mejor
Comprende que en lo nuestro
Solo se ve el fracaso
Ya siento en pedazos mi pobre corazón
Por eso yo me alejo
No quiero ser tu estorbo
Lo nuestro ya es el colmo
Nunca habrá compasión
Puedes gozar la vida, te dejo en libertad
No quiero que me sigas ni me molestes mas
Así andes de rodillas no volveré jamas
Por eso yo me alejo
No quiero ser tu estorbo
Lo nuestro ya es el colmo
Nunca habrá compasión
Puedes gozar la vida, te dejo en libertad
No quiero que me sigas ni me molestes mas
Así andes de rodillas no volveré jamas

Позволь мне уйти

Позволь мне уйти.
Не сопротивляйся.
Я не хочу твоего присутствия, так будет лучше.
Пойми, что в наших отношениях
Виден только провал.
Мое бедное сердце разбито вдребезги.
Поэтому я ухожу.
Я не хочу быть тебе обузой.
С нас уже хватит.
Сострадания больше не будет.
Можешь наслаждаться жизнью, я оставляю тебя на свободе.
Не хочу, чтобы ты следовала за мной и беспокоила меня.
Даже если ты будешь умолять на коленях, я никогда не вернусь.
Поэтому я ухожу.
Я не хочу быть тебе обузой.
С нас уже хватит.
Сострадания больше не будет.
Можешь наслаждаться жизнью, я оставляю тебя на свободе.
Не хочу, чтобы ты следовала за мной и беспокоила меня.
Даже если ты будешь умолять на коленях, я никогда не вернусь.