Lyrics and translation Vicente Fernández - La Maldición del Poeta

La Maldición del Poeta

Que estés durmiendo con otro
Y estés soñando conmigo
La maldición del poeta
Ese sera tu castigo
No te deseo más daño
Por que no entiendes mi drama
Despertar mil madrugadas
Solo en mi querida cama
Que ayer te tuvo en sus brazos
Llena de amor y deseo
Le digas ya no te quiero
Le digas, ya no te veo
A mi Que por siempre abierta
Tuviste de noche y dia
De tu corazón la puerta
Me dices no te quería
Late como desbocado potro
Mi corazón y hoy maldigo
Que estés durmiendo con otro
Y estés soñando conmigo
A mi
Que por siempre abierta
Tuviste de noche y día
De tu corazón la puerta
Me dices no te quería
Late como desbocado potro
Mi corazón y hoy maldigo
Que estés durmiendo con otro
Y estés soñando conmigo

La Maldición del Poeta

Que tu dormes avec un autre
Et que tu rêves de moi
La malédiction du poète
Ce sera ton châtiment
Je ne te souhaite pas plus de mal
Parce que tu ne comprends pas mon drame
Se réveiller mille matins
Seul dans mon lit bien-aimé
Qui t'a eu dans ses bras hier
Rempli d'amour et de désir
Dis-lui que je ne t'aime plus
Dis-lui que je ne te vois plus
Pour moi qui ai toujours été ouverte
Tu as été la nuit et le jour
La porte de ton cœur
Tu me dis que tu ne m'aimais pas
Mon cœur bat comme un poulain débridé
Mon cœur et aujourd'hui je maudis
Que tu dormes avec un autre
Et que tu rêves de moi
Pour moi
Qui ai toujours été ouverte
Tu as été la nuit et le jour
La porte de ton cœur
Tu me dis que tu ne m'aimais pas
Mon cœur bat comme un poulain débridé
Mon cœur et aujourd'hui je maudis
Que tu dormes avec un autre
Et que tu rêves de moi