Vicente Fernández - La Costumbre - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vicente Fernández - La Costumbre




La Costumbre
L'habitude
La costumbre, de tener la dicha
L'habitude, d'avoir le bonheur
De sentirte cerca
De te sentir près de moi
La costumbre
L'habitude
De probar las mieles
De goûter aux douceurs
De tu boca fresca
De ta bouche fraîche
Pero tu, ya no estas conmigo
Mais toi, tu n'es plus avec moi
Ya no has querido a mi lado seguir
Tu n'as plus voulu me suivre
Te me vas, cuando mas necesito
Tu t'en vas, alors que j'ai le plus besoin
Un poquito de ti
D'un peu de toi
La costumbre, de llenar mi vida
L'habitude, de remplir ma vie
Con cariños tuyos
Avec ton affection
La amargura, de saber que nunca
L'amertume, de savoir que jamais
Volverás a mi
Tu ne reviendras pas à moi
Aunque el tiempo pase
Même si le temps passe
No habrá quien derrumbe
Rien ne pourra détruire
La dulce costumbre
La douce habitude
De quererte siempre y de pensar en ti
De t'aimer toujours et de penser à toi
La costumbre, de llenar mi vida
L'habitude, de remplir ma vie
Con cariños tuyos
Avec ton affection
La amargura, de saber que nunca
L'amertume, de savoir que jamais
Volverás a mi
Tu ne reviendras pas à moi
Aunque el tiempo pase
Même si le temps passe
No habrá quien derrumbe
Rien ne pourra détruire
La dulce costumbre
La douce habitude
De quererte siempre y de pensar en ti
De t'aimer toujours et de penser à toi





Writer(s): Rafael Ramirez


Attention! Feel free to leave feedback.