Vicente Fernández - Las Llaves de Mi Alma - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vicente Fernández - Las Llaves de Mi Alma




Las Llaves de Mi Alma
Ключи от моей души
Aqui tienes
Вот тебе
Las llaves de mi alma
ключи от моей души.
Puedes entrar
Можешь входить
A la hora que tu quieras
в любое время,
Para que veas si hay alguien en el mundo
чтобы увидеть, есть ли на свете кто-то,
Que pueda darte lo que yo quisiera
кто может дать тебе то, что я хотел бы.
Ya he tratado de sacarte de mi vida
Я пытался вычеркнуть тебя из своей жизни,
Yo no puedo quererte limpiamente
я не могу любить тебя чисто,
Pero que quieres que haga vida mia
но что поделать, жизнь моя,
Si el corazon no ve tan solo siente
если сердце не видит, а только чувствует.
Tu boca tu ojos y tu pelo
Твои губы, твои глаза и твои волосы
Los llevo en mi mente noche y dia
я ношу в своих мыслях день и ночь.
No me pidas
Не проси меня
Que deje de quererte
перестать любить тебя,
Despues que te entregue la vida mia
после того, как я отдал тебе свою жизнь.
Ya he tratado de sacarte de mi vida
Я пытался вычеркнуть тебя из своей жизни,
Yo no puedo quererte limpiamente
я не могу любить тебя чисто,
Pero que quieres que haga vida mia
но что поделать, жизнь моя,
Si el corazon no ve tan solo siente
если сердце не видит, а только чувствует.
Tu boca tus ojos y tu pelo
Твои губы, твои глаза и твои волосы
Los llevo en mi mente noche y dia
я ношу в своих мыслях день и ночь.
No me pidas que deje de quererte
Не проси меня перестать любить тебя,
Despues que te entregue la vida mia
после того, как я отдал тебе свою жизнь.





Writer(s): Vicente Fernandez


Attention! Feel free to leave feedback.